Neil Hewitt — The Request 가사 및 번역
이 페이지에는 Neil Hewitt의 노래 "The Request"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I was singing down at Tootsie'
She was sitting at the bar
Mixing tears with a little whiskey
Just trying to drown her broken heart
And when the show was almost over
I said I’m taking last requests
She walked up with a note wrapped In the dollar
And this is what it said
And said I’m tired of being
someone’s second best
And I’m sick of counting on
promises never kept
And I’ve burning all the bridges to my past
Hey cowboy
Have you got a song like that?
She was searching for some healing
That an old heartbreak song could bring
And I knew just how she was feeling
But I couldn’t think of one damn
So I told the band I’ll do the last one
With just my guitar and the note
And I ordered up
Onother cold one
Hell I just sang what she wrote
It said I’m tired of being
someone’s second best
And I’m sick of counting on
promises never kept
And I’ve burning all the bridges to my past
Hey cowboy
Have you got a song like that?
Well I looked up and
She was gone
Oh I never got to thank
Her for the song
Said I’m tired of being
someone’s second best
And I’m sick of counting on
promises never kept
And I’ve burning all the bridges to my past
Hey cowboy
Have you got a song like that?
Hey cowboy
Have you got a song like that?
가사 번역
툿지에서 노래를 불렀는데
그녀는 바에 앉아 있었다
작은 위스키와 혼합 눈물
그냥 망가진 심장을 익사시키려고
그리고 쇼가 거의 끝났을 때
나는 마지막 요청을 받고 있다고 말했다
그녀는 달러에 싸여 메모를 걸어
그리고 이것은 그것이 말한 것 이다
그리고 나는 존재의 피곤 해요 말했다
누군가 두 번째 최고
그리고 나는 의지 지겨워
약속은 결코 지키지 않았다
모든 다리를 과거로 태워버렸어요
어이 카우보이
그런 노래 있어?
그녀는 어떤 치유를 찾고 있었다
그 옛날 비탄 노래가
그리고 나는 그녀가 어떻게 느끼는지 알고 있었다
그러나 나는 하나의 빌어 먹을 생각할 수 없었다
그래서 내가 밴드에게 마지막 밴드에게
그냥 내 기타와 메모와 함께
그리고 나는 주문했다
다른 차가운 것
지옥 난 그냥 그녀가 쓴 노래
이젠 지겹다고
누군가 두 번째 최고
그리고 나는 의지 지겨워
약속은 결코 지키지 않았다
모든 다리를 과거로 태워버렸어요
어이 카우보이
그런 노래 있어?
잘 나는 위로 보았다
그녀는 사라졌다
오,나는 결코 감사 할 필요가 없다
그녀의 노래를 위해
나는 존재의 피곤 해요 말했다
누군가 두 번째 최고
그리고 나는 의지 지겨워
약속은 결코 지키지 않았다
모든 다리를 과거로 태워버렸어요
어이 카우보이
그런 노래 있어?
어이 카우보이
그런 노래 있어?