Neil Sedaka — Alone at Last 가사 및 번역
이 페이지에는 Neil Sedaka의 노래 "Alone at Last"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Alone at last in a hideaway far away
From all the worries in the world.
We share each other
While the sun’s going down,
Not another soul around,
Alone at last,
You and I.
Sunshine, plenty of space and time, heady wine
For thirsty souls like yours and mine.
We come together
Like the sea and the sand
In a very private wonderland,
Alone at last,
You and I Wave goodbye
To the crowded nights
And city lights we left behind.
We love the dreams we share
And dare to live the dream.
The sea in her serenity, silently
Casts a spell on you and me.
We share each other
While the sun’s going down
Not another soul around
Alone at last,
Alone at last,
You and I.
We share each other
while the sun’s going down,
Not another soul around,
Alone at last,
Alone at last,
You and I.
가사 번역
마침내 혼자 은신처에서 멀리 떨어져 있습니다
세상 모든 걱정에서.
우리는 서로 공유
해가 지는 동안,
주변에 다른 영혼이 없습니다,
마침내 혼자,
너와 나
햇빛,충분한 공간과 시간,무모한 와인
당신과 내 같은 목 마른 영혼을 위해.
우리는 함께 간다
바다와 모래처럼
매우 사적인 원더 랜드에,
마침내 혼자,
당신과 나는 작별 인사
붐비는 밤에
그리고 우리는 뒤에 왼쪽 도시 조명.
우리는 우리가 공유하는 꿈을 사랑 해요
그리고 꿈을 살 감히.
그녀의 평온함의 바다,조용히
너와 나에게 주문을 걸고 있어
우리는 서로 공유
해가 지는 동안
주변에 다른 영혼이 없습니다
마침내 혼자,
마침내 혼자,
너와 나
우리는 서로 공유
해가 지는 동안,
주변에 다른 영혼이 없습니다,
마침내 혼자,
마침내 혼자,
너와 나