Neil Sedaka — Don't Lead Me On 가사 및 번역

이 페이지에는 Neil Sedaka의 노래 "Don't Lead Me On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oh please don’t, don’t lead me on,
Don’t love me tonight if tomorrow you’ll be gone.
If you don’t mean the things that you say,
You only have to tell me and I’ll be on my way.
Oh don’t, don’t make me cry,
Don’t say that you care if your love is just a lie.
Don’t build my hopes up to the sky.
Please don’t, don’t lead me on.
If, if you’re gonna hurt me,
Then please, please don’t make me wait.
Should we part, I’ll get along somehow,
So if you’re gonna break my heart
Then come on, break it now.
But don’t, don’t lead me on,
Don’t love me tonight if tomorrow you’ll be gone.
If you don’t mean the things that you say,
Please don’t, don’t lead me on.
If you don’t mean the things that you say,
Oh don’t, don’t lead me on.

가사 번역

오,제발,나를 리드하지 마십시오,
내일 가면 날 사랑하지 마
당신이 말하는 것을 의미하지 않는 경우에,
나한테 얘기만 하면 가는 길이야
울지 마,울지 마,
네 사랑이 거짓말이라면 신경 쓰지 마
하늘에 희망을 품지 마
제발,날 흥분시키지 마
날 다치게 할 거면,
그럼 제발 날 기다리게 하지 마
우리가 함께 할까,어떻게 든 함께 얻을 것이다,
내 마음을 아프게 할 거면
그럼 어서,지금 휴식.
하지만 날 끌어들이지 마,
내일 가면 날 사랑하지 마
당신이 말하는 것을 의미하지 않는 경우에,
제발,날 흥분시키지 마
당신이 말하는 것을 의미하지 않는 경우에,
오,그러지마,날 흥분시키지 마.