Neil Sedaka — Happy Birthday Sweet Sixteen 가사 및 번역
이 페이지에는 Neil Sedaka의 노래 "Happy Birthday Sweet Sixteen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tra la-la-la-la la-la-la-la
Happy birthday sweet sixteen
Tra la-la-la-la la-la-la-la
Happy birthday sweet sixteen
Tonight’s the night I’ve waited for
Because you’re not a baby anymore
You’ve turned into the prettiest girl I’ve ever seen
Happy birthday sweet sixteen
What happened to that funny face
My little tomboy now wears satin and lace
I can’t believe my eyes you’re just a teenage dream
Happy birthday sweet sixteen
When you were only six I was your big brother
Then when you were ten We didn’t like each other
When you were thirteen You were my funny valentine
But since you’ve grown up Your future is sewn up From now on you’re gonna be mine, so If I should smile with sweet surprise
It’s just that you’ve grown up before my very eyes
You’ve turned into the prettiest girl I’ve ever seen
Happy birthday sweet sixteen
If I should smile with sweet surprise
It’s just that you’ve grown up before my very eyes
You’ve turned into the prettiest girl I’ve ever seen
Happy birthday sweet sixteen
Tra la-la-la-la la-la-la-la Happy birthday sweet sixteen
Tra la-la-la-la la-la-la-la Happy birthday sweet sixteen
Tra la-la-la-la la-la-la-la Happy birthday sweet sixteen
가사 번역
라-라-라-라-라-라-라
생일 축하 달콤한 16
라-라-라-라-라-라-라
생일 축하 달콤한 16
오늘 밤 난 기다렸어
넌 이제 아기가 아니니까
넌 내가 본 중에 가장 예쁜 여자로 변했어
생일 축하 달콤한 16
그 웃긴 얼굴에 무슨 일이 있었는지
내 작은 소년 이제 새틴 레이스를 착용
난 당신이 십대 꿈이야 내 눈을 믿을 수 없어
생일 축하 달콤한 16
6 살 때 난 네 형이었어
그럼 열 살 때 우린 서로 싫어했잖아
열세 살 때 내 재미 발렌타인
하지만 네가 자랐기 때문에 네 미래는 이제부터 꿰매 놓여있으니 너는 내 것이 될 거야 그러니 내가 깜짝선물로 웃어야 한다면
내 눈앞에서 자라서 그래
넌 내가 본 중에 가장 예쁜 여자로 변했어
생일 축하 달콤한 16
나는 달콤한 놀라움으로 미소를해야하는 경우
내 눈앞에서 자라서 그래
넌 내가 본 중에 가장 예쁜 여자로 변했어
생일 축하 달콤한 16
트라 라 라 라 라 라 라 라 생일 축하 달콤한 16
트라 라 라 라 라 라 라 라 생일 축하 달콤한 16
트라 라 라 라 라 라 라 라 생일 축하 달콤한 16