Neil Sedaka — I Keep Searching 가사 및 번역
이 페이지에는 Neil Sedaka의 노래 "I Keep Searching"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I keep searching, searching for that some one
Now I think I found what I’m looking for
You’re so fine, so fine
There you are just standing in the room now
And I’m wondering what I should say or do Will it go my way?
Should I walk right up to you?
Will I stumble with my words?
Should I attempt to try some small talk?
Should I make a move
Or should I play it cool?
Taking the risk, what have I got to lose
Now the room is filled with so much laughter
And I’m standing here, only feeling you
Can you feel me too?
I’ve been glancing at your face
Looking for a searching smile
There’s a strange attraction here
Wondering if you’re lonely
Won’t you send a sign?
Hoping and praying
And dreaming that you’ll be mine
I keep on circling round the room
And as the music starts to play
Like in a dream, it’s just us two
It’s like a movie in my mind
But will the ending turn out fine
My heart keeps calling out to you
I keep searching, searching for that some one
Now I think I found what I’m looking for
You’re so fine, so fine, so fine
가사 번역
나는 그 중 일부를 찾고,계속 찾는다
지금 나는 내가 찾고있는 것을 발견했다고 생각한다
당신은 너무 괜찮아요,너무 괜찮아요
거기 당신은 지금 방에 서 있습니다
그리고 내가 무슨 말을해야하는지 궁금 해요 또는 내 길을 갈 것인가?
바로 걸어갈까요?
나는 내 말을 우연히 발견 할 것인가?
나는 몇 가지 작은 이야기를 시도해야 하는가?
내가 움직여야 할까?
또는 나는 그것을 멋진 재생해야합니까?
위험을 무릅쓰면 내가 뭘 잃을까
이제 방은 너무 많은 웃음으로 가득 차 있습니다
그리고 난 여기 서있어,단지 당신을 느낌
나도 느껴져?
당신 얼굴을 봤는데
검색 미소를 찾고
여기에 이상한 매력이 있습니다
당신이 외롭다면 궁금
사인 안 보내요?
희망과 기도
네가 내 것이 될 거라고 꿈꾸며
계속 방 주위를 돌면서
그리고 음악이 재생 시작
마치 꿈에서 우리 둘만
마치 영화 같아
하지만 결말은 잘 될 것입니다
내 심장이 계속 전화하고 있어
나는 그 중 일부를 찾고,계속 찾는다
지금 나는 내가 찾고있는 것을 발견했다고 생각한다
넌 정말 괜찮아,정말 괜찮아