Neil Sedaka — I Tuoi Capricci 가사 및 번역
이 페이지에는 Neil Sedaka의 노래 "I Tuoi Capricci"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I capricci tuoi son cose ridicole
tu distruggerai il amore per te!
Scendi scendi scendi gi? dalle nuvole,
non restar lass? lontano da me Sapessi quanti amori sono finiti cos?,
Perch? annegarono tra tante lacrime per un capriccio.
Ritorna quella bimba che sorrideva per me:
? tanto semplice,? tanto facile volersi bene
amore
I capricci tuoi son cose ridicole
tu distruggerai il mio amore per te Bada che i bei giorni poi non ritornano,
non scherzare con l’amore mai pi?,
mai pi?
Sapessi quanti amori sono finiti cos?,
Perch? annegarono tra tante lacrime per un capriccio.
Ritorna quella bimba che sorrideva per me:
? tanto semplice,? tanto facile volersi bene
amore.
I capricci tuoi son cose ridicole
tu distruggerai il mio amore per te Bada che i bei giorni poi non ritornano,
non scherzare con l’amore mai pi?,
mai pi…
I capricci tuoi…
I capricci tuoi…
u-u u-u u-u u-u
I capricci tuoi…
(Grazie a Luigi per questo testo)
가사 번역
당신의 변덕은 말도 안되는 것들입니다
당신은 자신을 위해 사랑을 파괴 할 것이다!
어서,어서,어서! 구름에서,
라스 머물지? 내게서 당신은 얼마나 많은 사랑이 그렇게 끝났는지 알고 계셨습니까?,
농어? 그들은 변덕에 대한 눈물에 익사.
나를 위해 미소를 지었다 그 여자 돌아와:
? 그래서 간단? 서로 사랑하기 너무 쉽다
사랑
당신의 변덕은 말도 안되는 것들입니다
당신은 당신을 위해 내 사랑을 파괴 할 것이다 좋은 일이 다음 반환하지 않는 것을 조심,
또 사랑에 빠지지 않아?,
파이 더?
얼마나 많은 사랑이 이런식으로 끝났는지 알아?,
농어? 그들은 변덕에 대한 눈물에 익사.
나를 위해 미소를 지었다 그 여자 돌아와:
? 그래서 간단? 서로 사랑하기 너무 쉽다
사랑.
당신의 변덕은 말도 안되는 것들입니다
당신은 당신을 위해 내 사랑을 파괴 할 것이다 좋은 일이 다음 반환하지 않는 것을 조심,
또 사랑에 빠지지 않아?,
더 파이…
당신의 변덕…
당신의 변덕…
u-u-u-u-u-u-u-u-u-u
당신의 변덕…
(이 텍스트에 대한 루이지 덕분에)