Neil Sedaka — Rosemary Blue 가사 및 번역
이 페이지에는 Neil Sedaka의 노래 "Rosemary Blue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Rosemary Blue
You tried to wake me in the morning,
this was our moment of goodbye. ..
You asked me once, how long I’d love you,
I told you 'till the day I die. ..
And now at last my life is over,
you cannot go where I have gone. ..
I won’t be there to share tomorrow,
I love you so, but life goes on. ..
Dry your eyes, Rosemary Blue,
take a look outside,
there’s a world that waits for you. ..
Live your life, Rosemary Blue,
put your lonely tears away,
wait an' see, there’ll come a day,
I’ll be with you. ..
We used to walk the world together,
and found our love along the way. ..
But now you must go on without me,
we cannot live in yesterday. ..
Don’t bring your flowers to the church yard,
only the past is waiting there. ..
You should be out somewhere forgetting,
wearing those flowers in your hair. ..
Dry your eyes, Rosemary Blue,
take a look around,
there’s a world outside that waits for you. ..
Live your life, Rosemary Blue,
put your lonely tears away,
wait an' see, there’ll come a day,
I’ll be with you. ..
Rosemary Blue,
Rosemary Blue. ..
Music by Neil Sedaka
with lyrics by Howard Greenfield
가사 번역
기타
로즈메리 블루
아침에 깨우려고 했잖아,
이 작별의 우리의 순간이었다. ..
한 번 물었지 얼마나 사랑할 지,
내가 죽는 날까지 말했잖아 ..
이제 내 삶은 끝났어,
당신은 내가 어디로 갔는지 갈 수 없어. ..
나는 내일 공유 할 수 없습니다,
난 당신을 사랑하지만 인생은 계속된다. ..
눈 건조,로즈마리 블루,
밖에 좀 봐,
널 기다리는 세상이 있어 ..
당신의 인생을 살고,로즈마리 블루,
외로운 눈물을 흘려라.,
는'참조 기다립니다,날이 올 것이다,
같이 있을게 ..
우리는 함께 세상을 걷는 데 사용,
그리고 길을 따라 우리의 사랑을 발견했다. ..
하지만 이젠 나 없이 살아야 해,
우리는 어제 살 수 없습니다. ..
교회 마당에 꽃을 가져 오지 마세요,
만 과거가 기다리고 있습니다. ..
당신은 어딘가에 잊고해야합니다,
머리에 꽃을 꽂아 ..
눈 건조,로즈마리 블루,
주위를 둘러 봐,
바깥 세상이 널 기다리고 있어 ..
당신의 인생을 살고,로즈마리 블루,
외로운 눈물을 흘려라.,
는'참조 기다립니다,날이 올 것이다,
같이 있을게 ..
로즈메리 블루,
로즈마리 블루 ..
닐 세다카에 의해 음악
하워드 그린 필드의 가사로