Neil Sedaka — The Father Of Girls 가사 및 번역
이 페이지에는 Neil Sedaka의 노래 "The Father Of Girls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When you’re the father of boys,
How you worry,
But when you’re the father of girls,
You do more than that,
You pray!
From the time of diaper and pin,
Till the time they cry, don’t come in!
Till the time you gown them in white,
And give them away,
You worry, you worry,
You worry, night and day!
When she’s a plain little girl,
How you worry,
But when she’s a beautiful thing,
You do more than that,
You pray!
Boys come round when they want a date,
Girls may only stay home and wait,
When she’s out you sit up all night,
With her first baby toy!
You trust her, but worry,
Cause you were once a boy!
When you’re the father of boys,
How you worry,
But when you’re the father of girls,
You do more than that,
You pray!
가사 번역
당신이 소년의 아버지 일 때,
당신이 걱정하는 방법,
하지만 네가 여자들의 아버지라면,
당신은 그 이상을 할,
기도해!
기저귀 및 핀 시점부터,
울 때까지 들어오지 마!
흰 옷을 입을때까지,
그리고 그들을 멀리 줘,
당신은 걱정,당신은 걱정,
당신은 밤낮,걱정!
그녀는 평범한 어린 소녀 일 때,
당신이 걱정하는 방법,
하지만 그녀가 아름다운 것이라면,
당신은 그 이상을 할,
기도해!
그들은 날짜를 원할 때 소년 라운드 올,
여자는 집에 머물 기다릴 수 있습니다,
그녀가 밖에 있을 때 당신은 밤새 앉아,
그녀의 첫번째 아기 장난감으로!
당신은 그녀를 신뢰하지만 걱정,
한때는 소년이었으니까!
당신이 소년의 아버지 일 때,
당신이 걱정하는 방법,
하지만 네가 여자들의 아버지라면,
당신은 그 이상을 할,
기도해!