Neil Sedaka — When You're Gone 가사 및 번역
이 페이지에는 Neil Sedaka의 노래 "When You're Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Main street at midnight
A chilly rain begins to fall
I move along, a lonely shadow
Ain’t no joy in my heart when you’re gone
No one to talk to Nobody’s lovin' hand in mine
I need a shot of inspiration
Tell me when you’re gonna be
(When you’re gonna be)
Comin' back to me?
(Comin' back to me?)
When you’re gone there’s a part of me That goes crazy with longin' for you
When you’re gone there’s a side of me
I can’t satisfy on my own
By myself I’d be lost, believe me Never destined to be all alone
My whole world is sad and empty
When you’re gone
Miss you to pieces
I fall apart when you’re away
Just ain’t the same when I’m without you
Ain’t no love in my life when you’re gone
Low down and lonely
It happens every time you leave
I need a touch to reassure me I don’t wanna be alone
(I don’t wanna be alone)
Tell me when you’re comin' home?
(When you’re comin' home?)
When you’re gone there’s a part of me That goes crazy with longin' for you
When you’re gone there’s a side of me
I can’t satisfy on my own
By myself I’d be lost, believe me Never destined to be all alone
My whole world is sad and empty
When you’re gone
When you’re comin' home?
(When you’re comin' home?)
When you’re comin' home?
(When you’re comin' home?)
When you’re gone there’s a part of me That goes crazy with longin' for you
When you’re gone there’s a side of me
(When you’re gone)
I can’t satisfy on my own
By myself I’d be lost, believe me Never destined to be all alone
My whole world is sad and empty
When you’re gone
All alone, my whole world is sad and empty
When you’re gone
(When you’re gone)
가사 번역
자정에 메인 스트리트
추운 비가 내리는 시작
나는 외로운 그림자,함께 이동합니다
내 마음속엔 기쁨이 없어
아무도 내 손을 사랑하는 사람과 얘기 안 할 거야
나는 영감의 샷이 필요
언제 올지 말해
(당신이 거 야 때)
나한테 돌아와?
(나에게'오는'?)
당신이 떠나면 당신을 위해'갈망 미친 내 일부가있다
네가 죽으면 내 편이 돼
나는 내 자신에 만족할 수 없다
나 혼자라면 절대 혼자 있을 운명도 없다고 믿겠어
내 세상은 슬프고 공허해
당신이 떠날 때
조각 당신을 그리워
네가 떠났을 때 난 무너졌어
내가 너 없인 똑같지 않아
네가 죽으면 내 사랑도 없어
낮은 다운 외로운
그것은 당신이 떠날 때마다 발생
안심하고 싶어 혼자 있고 싶지 않아
(나는 혼자가 되고 싶지 않다)
집에 언제 올지 말해 줄래?
(당신이'집에 올 때?)
당신이 떠나면 당신을 위해'갈망 미친 내 일부가있다
네가 죽으면 내 편이 돼
나는 내 자신에 만족할 수 없다
나 혼자라면 절대 혼자 있을 운명도 없다고 믿겠어
내 세상은 슬프고 공허해
당신이 떠날 때
집에 올 때요?
(당신이'집에 올 때?)
집에 올 때요?
(당신이'집에 올 때?)
당신이 떠나면 당신을 위해'갈망 미친 내 일부가있다
네가 죽으면 내 편이 돼
(당신이 떠날 때)
나는 내 자신에 만족할 수 없다
나 혼자라면 절대 혼자 있을 운명도 없다고 믿겠어
내 세상은 슬프고 공허해
당신이 떠날 때
혼자,내 세상은 슬프고 공허해
당신이 떠날 때
(당신이 떠날 때)