Neil Sedaka — While I Dream 가사 및 번역
이 페이지에는 Neil Sedaka의 노래 "While I Dream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
While I dream, while I dream
dreams of you.
While I dream, while I dream
dream of you.
It doesn’t cost a penny anyone can dream
so i hug my pillow, silly as it seems
through the night (I hold you tide)
While I dream, while I dream
dream of you.
Breathless I enfold you, hold you to my heart.
I know when I awaked here tears are 'bout to start.
Through the night (I hold you tide)
While I dream, while I dream
dream of you.
Though you not mine tonight and you’ll never be still I’m affraid to this reality.
For the dreams are we I make believe
and it’s glad to see
(night it’s great, my heart bleeds!)
Yeah I count my sheep well,
sleep well all the time.
Daylight makes us strangers and moonlight makes you mine.
Through the night (I hold you tide)
While I dream, while I dream
dreams of you.
While I dream, while I dream
dream of you!
가사 번역
나는 꿈 동안,나는 꿈
당신의 꿈.
나는 꿈 동안,나는 꿈
네 꿈
그것은 사람이 꿈을 꿀 수있는 한 푼도 비용이 들지 않습니다
그래서 나는 내 베개를 안아 본다.
밤을 통해(나는 당신에게 조수를 잡아)
나는 꿈 동안,나는 꿈
네 꿈
숨을 쉬지 마,널 내 마음까지 안아주마.
나는 여기서 눈물을 기다릴 때'시작'이라는 것을 안다.
밤을 통해(나는 당신에게 조수를 잡아)
나는 꿈 동안,나는 꿈
네 꿈
하지만 넌 내 것이 아니라 내가 이 현실에 대한 두려움도 없을 거야
꿈을 위해 우리는 내가 믿는
그리고 그것은 볼 기쁘다
(밤이 좋아요,내 마음은 출혈!)
그래,내 양을 잘 계산,
잘 모든 시간을 잠.
일광은 낯선 사람과 달빛이 널 내 것으로 만들어
밤을 통해(나는 당신에게 조수를 잡아)
나는 꿈 동안,나는 꿈
당신의 꿈.
나는 꿈 동안,나는 꿈
당신의 꿈!