Neil Young — Are There Any More Real Cowboys? 가사 및 번역
이 페이지에는 Neil Young의 노래 "Are There Any More Real Cowboys?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Are there any more
Real cowboys
Left out in these hills?
Will the fire hit the iron
One more time?
And will one more
Dusty pick-up
Coming rolling down the road
With a load of feed
Before the sun gets high?
Well, I hope that
Working cowboy never dies
Not the one
That’s snorting cocaine
When the honky-tonks all closed
But the one
That prays for more rain
Heaven knows
That the good feed
Brings the money
And the money buys the clothes
Not the diamond sequins
Shining on TV
But the kind the
Working cowboy really needs
Are there any more
Country families
Still working hand in hand
Trying hard to stay together
And make a stand?
While the rows and rows of houses
Come creeping up on the land
Where the cattle graze and
An old grey barn still stands
Are there any more
Real cowboys in this land?
Are there any more
Real cowboys in this land?
가사 번역
더 이상 거기에 있습니까
진짜 카우보이
이 언덕에 버려진거야?
불이 철을 칠 것인가
한 번 더?
그리고 하나 더
먼지 투성이 픽업
도로 아래로 굴러 오는
피드의 부하
해가 뜨기 전에?
글쎄,난 희망
작업 카우보이는 결코 죽지 않는다.
아니 하나
코카인 중독이야
뾰족한 통이 모두 닫혔을 때
하지만 하나
즉 더 비를 위해 기도
하늘은 알고있다
그 좋은 피드
돈을 가져옵니다
그리고 돈은 옷을 구입
다이아몬드 스팽글이 아닙니다
Tv 에 빛나는
그러나 종류
일하는 카우보이는 진짜로 필요로 합니다
더 이상 거기에 있습니까
국가 가족
아직도 손에 손을 작업
함께 있으려고 노력 중
그리고 스탠드를 만들?
집의 줄 그리고 줄 동안
육지에 들어오다니
소가 방목하고
오래된 회색 헛간은 여전히 서 있습니다
더 이상 거기에 있습니까
이 땅에 진짜 카우보이?
더 이상 거기에 있습니까
이 땅에 진짜 카우보이?