Neil Young — Crime Of The Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Neil Young의 노래 "Crime Of The Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I think about love
Honey, you always
come across my mind
Is it the way that you hold me Or the way that
you told me love is blind
Well, it’s a crime of the heart
These things I’m
thinking to myself
But I can’t forget you, babe
Just can’t seem to think of nothing else.
Got a woman at home
A family to feed
Three fine children
They think the Lord of me Now I’m standing
at the crossroads
Looking for a sign of true love.
Well, I heard that song
Says girls just wanna have fun
Well, I guess I bought my ticket, honey
'Cause it feels as if the ride has just begun
Well, there’s two kinds of love
One is wrong and one is right
But I can’t forget you baby
Can’t forget
the way you hold me tight.
I got a woman at home
A family to feed
Three fine children
They think the Lord of me Well, I’m standing
at the crossroads
Looking for a sign of true love.
When I think about women
Honey, you always
come across my mind
Is it the way that you told me The way you told me love is blind
Well, it’s a crime of the heart
These things I’m
thinking to myself now
Can’t forget you, babe
Can’t forget
the way you make me feel.
I got a woman at home
A family to feed
Three fine children
At the crossroads
Looking for a sign of true love.
가사 번역
사랑에 대해 생각할 때
여보,당신은 항상
내 마음을 건너
네가 날 안아주는 방식이야?
당신은 나에게 사랑이 장님 말했다
글쎄,그것은 마음의 범죄입니다
내가 이런 것들
자신에게 생각
하지만 널 잊을 수는 없어
그냥 아무것도 생각하는 것 같지 않습니다.
집에 여자가 있어
먹을 가족 한 명
세 명의 훌륭한 아이들
그들은 나의 주님을 생각한다 지금 나는 서있다
교차로에서
진정한 사랑의 표시를 찾고 있습니다.
글쎄,난 그 노래를 들었다
여자가 그냥 재미를 갖고 싶어 말한다
내 표를 샀어
지금 막 타는 기분이야
글쎄,두 종류의 사랑이 있습니다
하나는 잘못된 것이고 하나는 옳다
하지만 널 잊을 수는 없어
잊을 수 없다
날 꽉 붙잡는 것처럼
집에 여자가 있어요
먹을 가족 한 명
세 명의 훌륭한 아이들
그들은 나의 주님을 잘 알고 있다고 생각합니다.
교차로에서
진정한 사랑의 표시를 찾고 있습니다.
나는 여성에 대해 생각할 때
여보,당신은 항상
내 마음을 건너
사랑이란 눈이 멀다는 말을 내게 했던 방식인가?
글쎄,그것은 마음의 범죄입니다
내가 이런 것들
지금 자신에게 생각
널 잊을 수 없어
잊을 수 없다
당신이 나를 느끼게하는 방식.
집에 여자가 있어요
먹을 가족 한 명
세 명의 훌륭한 아이들
교차로에서
진정한 사랑의 표시를 찾고 있습니다.