Neil Young — Differently 가사 및 번역
이 페이지에는 Neil Young의 노래 "Differently"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wish you told me by and by,
That my life would come to this,
That I’d have to find a way
to let things go,
That my friends would turn to foes,
And my love would come to blows,
Then I would have done some things
differently.
Differently…
I would ask you out every night.
Differently…
And I would make you feel so good.
Differently…
And appreciate the things that
you bring to me, babe.
Differently…
Oh yes I would, oh yeah.
Yeah, I know you tried and tried,
But your signal I just missed,
When you said my little girl
would soon be gone,
Yes I didn’t hear you then,
And it might be too late now,
That’s another thing I’d do differently.
Differently…
Like trying to make you feel
loved every day.
Differently…
And saying little things to let you know how I feel.
Differently…
Yes I can hear your young
voice calling me, babe.
Differently…
Oh yes I can.
When I 'm away I call you up,
And you don’t seem to miss me as much,
But I know our love
is still there in your heart,
Just differently.
Differently…
Oh yes, I can hear your young
voice calling me, babe.
Differently…
Oh yes I can.
Differently…
I’d appreciate the things that you
bring to me babe, yes I would.
Differently…
Oh come on back to me babe,
bring your love back to me.
Differently…
Oh yeah I need your love,
I need your love.
Differently…
Yes I can tell you babe,
I need your love.
Differently…
Today is a brand new day, yes it is.
Differently…
Got to get your love back, babe,
come on now bring it back to me.
Differently…
Turn it around babe, turn it around and bring it back.
Differently…
Yeah, yeah, oh yeah, got to get
your love back, come on babe.
Differently…
Yeah I can hear your young
voice calling me babe.
Differently…
Come on back to me, come on back,
yeah yeah, turn it around.
Differently…
Oh yes I can, yes I can.
Differently.
가사 번역
당신이 나에게 들러 소원,
내 인생이 이렇게 될 거라고,
내가 방법을 찾아야 한다고
일을 놓아주려고,
내 친구들이 적으로 변할 거라고,
그리고 내 사랑은 불면 올 것입니다,
그럼 난 몇 가지 일을했을 것이다
다르게.
다르게…
매일 밤 데이트 신청할 거야
다르게…
그리고 난 당신이 너무 좋은 느낌 것입니다.
다르게…
그리고 그 일을 주셔서 감사합니다
나한테 가져와,자기
다르게…
오,그래,그래.
그래,네가 노력했단 거 알아,
하지만 당신의 신호는 난 그냥 놓친,
네가 내 딸애를 말했을 때
곧 사라질 것입니다,
그래,그때 못 들었어,
그리고 지금은 너무 늦을 수 있습니다,
그것은 내가 다르게 할 또 다른 일입니다.
다르게…
당신을 느끼게하려는 것처럼
매일 사랑.
다르게…
그리고 내가 어떻게 느끼는지 알려주는 작은 일들을 말하는 거야
다르게…
예,나는 당신의 젊은이 들을 수 있습니다
목소리 불러,자기
다르게…
오,그래 내가 할 수 있습니다.
내가 떠나면 전화할게,
날 그리워하는 것 같지도 않아,
그러나 나는 우리의 사랑을 안다
아직도 네 마음 속에 있어?,
그냥 다르게.
다르게…
오,그래,나는 당신의 젊은이 들을 수 있습니다
목소리 불러,자기
다르게…
오,그래 내가 할 수 있습니다.
다르게…
나는 당신이 일을 감사하겠습니다
자기야,그래야지
다르게…
오 다시 나에게 아기 가자,
네 사랑을 내게 가져와
다르게…
오,그래,나는 당신의 사랑이 필요합니다,
네 사랑이 필요해
다르게…
그래,나는 당신에게 아기를 말할 수 있습니다,
네 사랑이 필요해
다르게…
오늘은 아주 새로운 날,그래 그것은이다.
다르게…
자기 사랑을 되찾아야지,
어서 나한테 가져와
다르게…
돌려서 돌려서 돌려줘
다르게…
그래,그래,그래,그래,
자기 사랑은 돌아와
다르게…
그래,난 당신의 젊은들을 수 있습니다
자기라고 불러
다르게…
돌아와,돌아와,
그래,돌려봐
다르게…
네,할 수 있어요 할 수 있어요
다르게.