Neil Young — Don't Take Your Love Away From Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Neil Young의 노래 "Don't Take Your Love Away From Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s just one thing
I’m askin' of you
There’s just one thing,
baby, I’m askin' of you
Don’t ever leave me, baby
No matter what you do There’s just one thing
I’m askin' of you.
Don’t take your love away from me Don’t take your love away from me
'Cause if you ever leave me, baby
How wrong you would be Don’t take your love away from me.
When I make a promise,
you can bet that it’s true
When I make a promise,
baby, you can bet that it’s true
So put your chips down, baby
Empty your pockets, too
'Cause when I make a promise,
you can bet that it’s true.
Don’t take your love away from me Don’t take your love away from me
'Cause if you ever leave me, baby
How wrong you would be Don’t take your love away from me.
가사 번역
딱 한가지만
난 당신 생각뿐이에요
딱 한가지만,
자기야,난 널 닮았어
날 떠나지 마,자기야
네가 뭘 하든
난 당신을 닮았어
네 사랑을 뺏어가지마 네 사랑을 뺏어가지마
날 떠나면
내게서 사랑을 뺏어가지 않는 게 얼마나 잘못됐는지
내가 약속을 할 때,
당신은 사실 내기 할 수있다
내가 약속을 할 때,
자기야,그건 사실일 거야
그럼 감자칩 내려놔
주머니도 비워
내가 약속을 하면,
당신은 사실 내기 할 수있다.
네 사랑을 뺏어가지마 네 사랑을 뺏어가지마
날 떠나면
내게서 사랑을 뺏어가지 않는 게 얼마나 잘못됐는지