Neil Young — Dreamin' Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Neil Young의 노래 "Dreamin' Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m a dreamin' man,
yes, that’s my problem
I can’t tell
when I’m not being real.
In the meadow dusk
I park my Aerostar
With a loaded gun
and sweet dreams of you.
I’ll always be a dreamin' man
I don’t have to understand
I know it’s alright.
I see your curves and
I feel your vibrations
You dressed in black and white,
you lost in the mall
I watch you disappear
past Club Med Vacations
Another sleepless night,
a sun that won’t fall.
I’ll always be a dreamin' man
I don’t have to understand
I know it’s alright.
Now the night is gone,
a new day is dawning
And our homeless dreams
go back to the street
Another time or place,
another civilization
Would really make
this life feel so complete.
I’ll always be a dreamin' man
I don’t have to understand
I know it’s alright.
Dreamin' man
He’s got a problem
Dreamin' man
Dreamin' man
He’s got a problem
Dreamin' man.
가사 번역
난 꿈꾼 사람이야,
예,그게 내 문제입니다
나는 말할 수 없다
내가 진짜가 아닐 때
황혼 초원
나는 나의 에어로스타를 주차한다.
장전된 총을 가진
그리고 당신의 달콤한 꿈.
난 항상 꿈꾼 사람이 될 거야
이해할 필요 없어
괜찮다는 거 알아
네 곡선이 보여
나는 당신의 진동을 느낀다
흑백으로 입었구나,
넌 쇼핑몰에서 길을 잃었어
네가 사라지는 걸 지켜봐
과거 클럽 메드 휴가
또 다른 잠못드는 밤,
해가 안 떨어져요
난 항상 꿈꾼 사람이 될 거야
이해할 필요 없어
괜찮다는 거 알아
이제 밤이 사라 졌어요,
새로운 날이 시작된다
그리고 우리의 노숙자 꿈
길거리로 돌아가
다른 시간 또는 장소,
또 다른 문명
정말 만들 것
이 인생은 너무 완전한 느낌.
난 항상 꿈꾼 사람이 될 거야
이해할 필요 없어
괜찮다는 거 알아
꿈의 남자
그는 문제가 있어요
꿈의 남자
꿈의 남자
그는 문제가 있어요
꿈을 꿨어