Neil Young — Love To Burn 가사 및 번역
이 페이지에는 Neil Young의 노래 "Love To Burn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Late one night I was walking
in the valley of hearts.
A spirit came to me and said:
You gotta move to start
You gotta take the first step
You gotta crawl to be tall
And then she me told something,
something that
I’ll never forget.
You got love to burn.
You better
take your chance on love.
You got to let your guard down
You better take a chance,
A chance on love.
Take chance on love
On love.
In the valley of hearts there’s
a house full of broken windows
And the lovers inside just
quarrel all the time
Why’d you ruin my life?
Where you takin' my kid?
And they hold each other saying:
How did it come to this?
You got love to burn.
You better take your chance
on love.
You got to let your guard down
You better take a chance,
A chance on love.
Take chance on love
On love.
Late one night I was walking
in the valley of hearts.
A spirit came to me and said:
You gotta move to start
You gotta take the first step
You gotta crawl to be tall
And then she me told something,
something that
I’ll never forget.
가사 번역
어느 날 밤 늦게 나는 걷고 있었다
하트 계곡에서
한 영혼이 나에게 와서 말했다:
이제부터 시작해야지
첫 걸음을 내딛어야 해
넌 키 커야 돼
그리고 그녀는 나에게 뭔가를 말했다,
뭔가 그
나는 결코 잊지 않을 것이다.
넌 사랑에 빠졌어
당신은 더 나은
사랑에 기회를 가져라.
경비를 실망시켜야 해
당신은 더 나은 기회를,
사랑에 찬 기회
사랑에 기회를 가져 가라
사랑에.
하트 계곡에
깨진 창문으로 가득 찬 집
그리고 내부의 연인 그냥
싸움 모든 시간
왜 내 인생을 망쳤어?
내 아이를 어디로 데려가는 거야?
그리고 그들은 서로 말을 잡아:
어떻게 이런 일이 일어 났습니까?
넌 사랑에 빠졌어
당신은 더 나은 당신의 기회를
사랑에.
경비를 실망시켜야 해
당신은 더 나은 기회를,
사랑에 찬 기회
사랑에 기회를 가져 가라
사랑에.
어느 날 밤 늦게 나는 걷고 있었다
하트 계곡에서
한 영혼이 나에게 와서 말했다:
이제부터 시작해야지
첫 걸음을 내딛어야 해
넌 키 커야 돼
그리고 그녀는 나에게 뭔가를 말했다,
뭔가 그
나는 결코 잊지 않을 것이다.