Neil Young — My Heart 가사 및 번역
이 페이지에는 Neil Young의 노래 "My Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Down in the valley
the sheperd sees
His flock is close at hand
And in the night sky
a star is falling down
From someone’s hand
Somewhere, somehwere,
I gotta get somewhere
It’s not too late,
it’s not too late
I’ve got to get somewhere
This time I will
take the lead somehow
This time you won’t
have to show me how
When dreams come
crashing down like trees
I don’t know what love can do When life is hanging in the breeze
I don’t know what love can do My heart, my heart
I’ve got to keep my heart
It’s not too late,
it’s not too late
I’ve got to keep my heart
My love, I will give
to you, it’s true
Although I’m not sure
what love can do Somehwere, somewhere
I’ve got to get somewhere
It’s not too late,
it’s not too late
I’ve got to get somewhere
Somewhere someone
has a dream come true
Somehow someone
has a dream come true
가사 번역
계곡 아래
셰퍼드는 본다
그의 무리들이 가까이 있습니다.
그리고 밤 하늘에
별이 떨어지고 있어
누군가의 손에서
어딘가에,어떤 위어,
어디 좀 가봐야겠어
너무 늦지 않았습니다,
너무 늦지 않았습니다
나는 어딘가에 얻을 수있어
이 시간 나는 것입니다
어떻게 든 리드를 취할
이 시간 당신은하지 않습니다
어떻게 하는지 보여줘
꿈이 올 때
나무처럼 추락하는 것
나는 삶이 바람에 걸려있을 때 사랑이 무엇을 할 수 있는지 모른다
사랑이 내 마음을 어떻게 할 수 있는지 모르겠어
난 내 마음을 지켜야 해
너무 늦지 않았습니다,
너무 늦지 않았습니다
난 내 마음을 지켜야 해
내 사랑,나는 줄 것이다
당신에게,그것은 사실입니다
나는 확실하지 않다 있지만
어떤 사랑이 어딘가에서 위어 할 수 있습니까
나는 어딘가에 얻을 수있어
너무 늦지 않았습니다,
너무 늦지 않았습니다
나는 어딘가에 얻을 수있어
어딘가에 누군가
꿈이 이뤄졌나?
어떻게 든 누군가
꿈이 이뤄졌나?