Neil Young — Old Ways 가사 및 번역
이 페이지에는 Neil Young의 노래 "Old Ways"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Old ways,
it sure is hard
to change 'em
Come what may
It’s hard to teach
a dinosaur a new trick
Lately I’ve been finding out
I’m set in my ways
Old ways,
can be your ball
and chain.
Oh, I’m gonna stop that grass
And give up all this drinking
Really gonna make my life last
Clean up my whole way of living
Up until the party last night
I was a different man
But old ways
got their way again.
The economy was getting so bad
I had to lay myself off
Well, working was a habit I had
So I kept showin' up anyway
Then one day
things turned around
I got my back pay
Old ways
comin' through again.
I got old ways.
가사 번역
오래된 방법,
그것은 확실히 어렵다
그들을 바꾸기 위해
와서 무엇을 할 수 있습니다
그것은 가르치는 어렵다
공룡 한 새로운 트릭
최근에 나는 알아 냈다
나는 내 방식으로 설정 해요
오래된 방법,
당신의 공은 일 수 있습니다
그리고 사슬.
그 잔디를 멈춰야겠어
그리고 이 모든 술 포기
정말 내 인생을 마지막으로 만들거야
내 모든 삶의 방식을 정리
어젯밤 파티까지
나는 다른 사람이었다
그러나 오래된 방법
다시 그들의 방법을 얻었다.
경제는 너무 나쁜 얻고 있었다
나는 내 자신을 놓아야했다.
음,작업은 내가 가진 습관이었다
그래서 계속 나타났어
그리고 어느 날
일이 돌아섰다.
나는 나의 백 페이를 얻었다
오래된 방법
다시 지나가겠습니다
나는 오래된 방법을 얻었다.