Neil Young — Once An Angel 가사 및 번역
이 페이지에는 Neil Young의 노래 "Once An Angel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once an angel
Always an angel
You’re as close to heaven
As I’ll ever be
It’s been six years now
Since my ring
Slipped on your finger
And those years have made
A better man out of me
There’ve been times when
I’ve treated you so badly
I’ve done things I know
You’ll never understand
But you take me back
Turn your eyes
Towards the window
Where you hide the tears
You don’t want me to see
You’re as close to heaven
As I’ll ever be
가사 번역
한 번 천사
항상 천사
넌 천국과 아주 가까워
언제나처럼
6 년이 지났어
내 반지 이후
손가락에 미끄러 져
그리고 그 년 만들었습니다
내게서 더 나은 사람
때 시간이 있었다
내가 널 그렇게 대했어
내가 아는 일을 했어.
당신은 결코 이해하지 못할 것입니다
하지만 당신은 나를 다시 받아
눈을 돌려
창을 향해
당신이 눈물을 숨기는 곳
내가 보길 원치 않는구나
넌 천국과 아주 가까워
언제나처럼