Neil Young — Payola Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Neil Young의 노래 "Payola Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This one’s for you Al Freed,
Wherever you go, whatever you do
'Cause the things they’re doing today
Will make a saint out of you
Payola blues.
I’ve got the payola blues
Even though I already paid my dues.
Listen to me Mr. D.J.,
hear what I’ve got to say
If a man is making music,
they ought to let his record play.
Payola blues
No matter where I go
I never hear my record on the radio.
Well, here’s three thousand,
that ought to get it on.
Well, thanks a lot man!
I love your new song.
Payola blues
No matter where I go
I never hear my record on the radio.
And it goes like this.
I got a brand new record company,
new manager too.
Got a great new record,
I can’t get through to you.
Payola blues
No matter where I go
I never hear my record on the radio.
How about this new Mercedes Benz,
that ought to get it on.
Well, thanks a lot man!
I’ll play it all day long.
Payola blues
No matter where I go
I never hear my record on the radio.
I’ve got the payola blues, payola blues
I’m paying those payola blues
No matter where I go
I never hear my record on the radio.
가사 번역
이 사람은 당신을 위해 알 해방입니다,
당신이가는 곳마다,당신이 무엇을
오늘 그들이 하는 일들 때문에
성자를 구해줄 거야
파욜라 블루스.
파욜라 블루스가 있어요
비록 이미 내 회비를 지불.
내 말 좀 들어봐,
내가 무슨 말을해야하는지 들어
사람이 음악을 만들고 있다면,
그들은 자신의 기록을 재생할 수 있도록해야한다.
페이올라 블루스
내가 어디로 가든간에
전 라디오에 대한 제 기록을 들은 적이 없어요
음,여기에 삼천입니다,
그거 입어 봐야지
음,많은 남자 감사합니다!
새 노래 너무 좋아
페이올라 블루스
내가 어디로 가든간에
전 라디오에 대한 제 기록을 들은 적이 없어요
그리고 그것은 이렇게 간다.
새 음반회사가 생겼어,
너무 새로운 관리자.
좋은 새로운 기록을 얻었다,
난 당신을 통해 얻을 수 없습니다.
페이올라 블루스
내가 어디로 가든간에
전 라디오에 대한 제 기록을 들은 적이 없어요
이 새로운 메르세데스 벤츠는 어때?,
그거 입어 봐야지
음,많은 남자 감사합니다!
하루종일 연주할게요
페이올라 블루스
내가 어디로 가든간에
전 라디오에 대한 제 기록을 들은 적이 없어요
파욜라 블루스,파욜라 블루스가 있어요
나는 그 파욜라 블루스를 지불하고 있어요
내가 어디로 가든간에
전 라디오에 대한 제 기록을 들은 적이 없어요