Neil Young — Saddle Up the Palomino 가사 및 번역
이 페이지에는 Neil Young의 노래 "Saddle Up the Palomino"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh, oh, Carmelina,
The daughter
of the wealthy banker.
Since she came to town
all my friends are gone,
And I’m stuck
out here with melody.
Saddle up the palomino,
the sun is going down.
The way I feel,
this must be real.
If you can’t cut it,
don’t pick up the knife.
There’s no reward
in your conscience stored
When you’re sleepin'
with another man’s wife.
Saddle up the palomino,
the sun is going down.
The way I feel,
this must be real.
I wanna lick the platter,
the gravy doesn’t matter.
It’s a cold bowl of chili
when love lets you down,
But it’s the neighbor’s wife
I’m after.
Saddle up the palomino,
the sun is going down.
The way I feel,
this must be real.
가사 번역
오,오,카멜리나,
딸
부유 한 은행가.
그녀가 마을에 온 이후로
내 친구들은 다 사라졌어,
그리고 나는 붙어있다
여기 멜로디와 함께.
안장까지 팔로미노,
해가 지고 있어
내가 느끼는 방식,
이거 진짜야
당신이 그것을 자를 수 없다면,
칼 가지마
보상이 없습니다
당신의 양심에 저장
잘 때
다른 남자의 아내와 함께요
안장까지 팔로미노,
해가 지고 있어
내가 느끼는 방식,
이거 진짜야
나는 플래터를 핥고 싶다,
그레이비는 상관없어
그것은 칠리의 차가운 그릇입니다
사랑이 당신을 실망시킬 때,
하지만 이웃의 아내
난 쫓고 있어
안장까지 팔로미노,
해가 지고 있어
내가 느끼는 방식,
이거 진짜야