Neil Young — Southern Pacific 가사 및 번역
이 페이지에는 Neil Young의 노래 "Southern Pacific"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Down the mountainside
To the coastline
Past the angry tide
The mighty diesel whines.
And the tunnel comes
And the tunnel goes
Round another bend
The giant drivers roll.
I rode the Highball
I fired the Daylight
When I turned sixty-five
I couldn’t see right.
It was Mr. Jones,
We’ve got to let you go It’s company policy
You’ve got a pension though.
Roll on, Southern Pacific
On your silver rails
On your silver rails
Roll on, Southern Pacific
On your silver rails
Through the moonlight.
I put in my time
I put in my time
Now I’m left to roll
Down the long decline.
I ain’t no brake man
Ain’t no conductor
But I would be though
If I was younger.
Roll on, Southern Pacific
On your silver rails
On your silver rails
Roll on, Southern Pacific
Roll on, on your silver rails.
가사 번역
산 아래로
해안선을 향해
화가 조류 과거
강력한 디젤 우는 소리.
그리고 갱도는 옵니다
그리고 터널은
라운드 다른 벤드
거대한 드라이버 롤.
나는 하이볼을 탔다
나는 일광을 해고
내가 육십 오 살이 될 때
나는 잘 볼 수 없었다.
존스 씨였어요,
우리는 당신이 그것을 회사 정책 가자 있어요
연금도 있잖아요
에 롤,남부 태평양
당신의 실버 레일에
당신의 실버 레일에
에 롤,남부 태평양
당신의 실버 레일에
달빛을 통해
나는 내 시간에 넣어
나는 내 시간에 넣어
이제 나는 롤 왼쪽 해요
긴 하락 아래로.
난 브레이크맨이 아니야
지휘자는 아니야
그러나 나는 생각 될 것이다
내가 어렸을 때
에 롤,남부 태평양
당신의 실버 레일에
당신의 실버 레일에
에 롤,남부 태평양
롤,실버 레일에.