Neil Young — Tired Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 Neil Young의 노래 "Tired Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well he shot four men in a cocaine deal
And he left them lyin' in an open field
Full of old cars with bullet holes in the mirrors.
He tried to do his best but he could not.
Please take my advice, please take my advice
Please take my advice.
Open up the tired eyes,
Open up the tired eyes.
Well, it wasn’t supposed to go down that way.
But they burned his brother, you know,
And they left him lying in the driveway.
They let him down with nothin'.
He tried to do his best but he could not.
Please take my advice, please take my advice
Please take my advice.
Open up the tired eyes,
Open up the tired eyes.
Well tell me more, tell me more, tell me more
I mean was he a heavy doper or was he just a loser?
He was a friend of yours.
What do you mean, he had bullet holes in his mirrors?
He tried to do his best but he could not.
Please take my advice, please take my advice
Please take my advice.
Open up the tired eyes,
Open up the tired eyes.
Please take my advice, please take my advice
Please take my advice.
Open up the tired eyes,
Open up the tired eyes. Well he shot four men in a cocaine deal
And he left them lyin' in an open field
Full of old cars with bullet holes in the mirrors.
He tried to do his best but he could not.
Please take my advice, please take my advice
please take my advice.
Open up the tired eyes,
open up the tired eyes.
Well, it wasn’t supposed to go down that way.
But they burned his brother, you know,
And left him lying in the driveway.
They let him down with nothin'.
He tried to do his best but he could not.
Please take my advice, please take my advice,
please take my advice.
Open up the tired eyes,
open up the tired eyes.
Well tell me more, tell me more tell me more;
I mean was he a heavy doper or was he just a loser?
He was a friend of yours.
What do you mean, he had bullet holes in his mirrors?
He tried to do his best but he could not.
Please take my advice, please take my advice,
please take my advice.
Open up the tired eyes,
open up the tired eyes.
Please take my advice, please take my advice,
please take my advice.
Open up the tired eyes,
open up the tired eyes.
가사 번역
코카인 거래로 4 명을 쐈는데
그리고 그는 그들에게 공개된 밭에서
거울에 총알 구멍이있는 오래된 자동차 가득.
그는 최선을 다했지만 그는 할 수 없었습니다.
내 조언을 받아,내 조언을 주시기 바랍니다
내 조언을 받아 주시기 바랍니다.
피곤 눈을 엽니 다,
피곤 눈을 엽니 다.
글쎄,그런 식으로 내려가는 건 아니었어
하지만 걔네 오빠를 태웠어,
그리고 그들은 차도에 누워 그를 떠났다.
그들은 아무것도 그를 실망시키지 않았다.
그는 최선을 다했지만 그는 할 수 없었습니다.
내 조언을 받아,내 조언을 주시기 바랍니다
내 조언을 받아 주시기 바랍니다.
피곤 눈을 엽니 다,
피곤 눈을 엽니 다.
그럼 더 말해,더 말해,더 말해
제 말은 그가 머저리였을까요 아니면 그냥 루저였을까요?
네 친구였어
거울에 총알 구멍이 났다니?
그는 최선을 다했지만 그는 할 수 없었습니다.
내 조언을 받아,내 조언을 주시기 바랍니다
내 조언을 받아 주시기 바랍니다.
피곤 눈을 엽니 다,
피곤 눈을 엽니 다.
내 조언을 받아,내 조언을 주시기 바랍니다
내 조언을 받아 주시기 바랍니다.
피곤 눈을 엽니 다,
피곤 눈을 엽니 다. 코카인 거래로 4 명을 쐈는데
그리고 그는 그들에게 공개된 밭에서
거울에 총알 구멍이있는 오래된 자동차 가득.
그는 최선을 다했지만 그는 할 수 없었습니다.
내 조언을 받아,내 조언을 주시기 바랍니다
내 조언을 받아 주시기 바랍니다.
피곤 눈을 엽니 다,
피곤 눈을 엽니 다.
글쎄,그런 식으로 내려가는 건 아니었어
하지만 걔네 오빠를 태웠어,
그리고 차도에 누워 그를 떠났다.
그들은 아무것도 그를 실망시키지 않았다.
그는 최선을 다했지만 그는 할 수 없었습니다.
내 조언을 받아,내 조언을 주시기 바랍니다,
내 조언을 받아 주시기 바랍니다.
피곤 눈을 엽니 다,
피곤 눈을 엽니 다.
그럼 더 말해,더 말해 말해;
제 말은 그가 머저리였을까요 아니면 그냥 루저였을까요?
네 친구였어
거울에 총알 구멍이 났다니?
그는 최선을 다했지만 그는 할 수 없었습니다.
내 조언을 받아,내 조언을 주시기 바랍니다,
내 조언을 받아 주시기 바랍니다.
피곤 눈을 엽니 다,
피곤 눈을 엽니 다.
내 조언을 받아,내 조언을 주시기 바랍니다,
내 조언을 받아 주시기 바랍니다.
피곤 눈을 엽니 다,
피곤 눈을 엽니 다.