Neïmo — Carsick 가사 및 번역
이 페이지에는 Neïmo의 노래 "Carsick"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You come to me in the middle of the night yeah
I know you’re looking for something to turn you on I saw you coming oh yeah
You and your plans
I’ll make a stand
Say what you want to say
I’m leaving town for the day
Don’t try to tell me Love is all around
When I’m carsick you pat me on the head yeah
It’s really making me wild when you think I’ve got the drugs
Down a Parisian vaulted cellar or hiding in a Berliner club
I like to lie on the couch with my head upside down
I saw you coming oh yeah
You and your band
I’ll make a stand
Say what you want to say
I’m leaving town for the day
Don’t try to tell me Love is all around
Say what you want to say
I’m leaving town for the day
Don’t try to tell me Love is all around
Alright, alright
I’m not alright
Alright, alright
I’m not alright
가사 번역
한밤중에 날 찾아오면
난 당신이 오 그래 오는 것을 보았다 당신을 켜 뭔가를 찾고 있다는 것을 알고
당신과 당신의 계획
내가 일어설게
당신이 말하고 싶은 말
나는 하루 동안 마을을 떠날거야
사랑이란 말은 하지 마
내가 차멀미 일 때 당신은 그래,머리에 나를 두드려
내가 약을 가지고 있다고 생각하면 정말 흥분되네요
파리 아치형 지하실 아래 또는 베를린 클럽에 숨어 있습니다
소파 위에 누워서 머리 거꾸로 뒤집어쓰고 싶어요
네가 오는걸 봤어
당신과 당신의 밴드
내가 일어설게
당신이 말하고 싶은 말
나는 하루 동안 마을을 떠날거야
사랑이란 말은 하지 마
당신이 말하고 싶은 말
나는 하루 동안 마을을 떠날거야
사랑이란 말은 하지 마
좋아,좋아
난 안 괜찮아
좋아,좋아
난 안 괜찮아