Neisha Dunn — If You Wanted 가사 및 번역
이 페이지에는 Neisha Dunn의 노래 "If You Wanted"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Staring across the room where you sit,
Tangled in sheets mumbling half spoken words that I can’t understand,
And I can’t help but question your motives- is something here growing?
Or are we playing pretend?
The look in your eyes can’t hide what you’re feeling,
But your actions can.
Chorus
And I, I wanna be your light.
The only one in your eyes.
The one that you’re kissing goodnight.
And you? A million miles out of reach.
Don’t you believe I could be whatever it is that you wanted,
If you wanted me?
You do up your shirt with the buttons all wrong,
But to me it don’t matter.
Fixing your hair while you’re singing me songs
About happy ever afters.
My heart is melting in puddles, I swear it-
But I don’t want it to end,
And as you go on I can’t help but to think
That it should be me in those hands.
(Chorus)
Bridge
I wish you could see me standing here.
I wish every thought would just disappear and vanish.
But I’d stumble and fall if I planned it.
If you opened up your heart just a little bit,
I’d dig up the words I’ve been burying deep.
We both never sleep, baby.
Sing me to sleep.
Chorus
Cause I, I wanna be your light.
The only one in your eyes.
The one that you’re kissing goodnight.
And you? A million miles out of reach.
Don’t you believe I could be whatever it is that you wanted,
If you wanted…
If you wanted… (don't you want this?)
If you wanted…
Wish you only wanted me.
가사 번역
당신이 앉아 방을 가로 질러 응시,
내가 이해할 수없는 반 음성 단어를 중얼 시트에 얽힌,
그리고 나는 도움이되지만 당신의 동기에 의문을 제기 할 수 없다-뭔가 여기에 성장하고있다?
척하는 거야?
당신의 눈빛은 당신이 느끼는 것을 숨길 수 없습니다,
그러나 당신의 행동은 할 수 있습니다.
합창
난 네 빛이 되고 싶어
네 눈에는 오직 하나
굿나잇 키스하는 거
그리고 당신은? 멀리 떨어져 백만 마일.
내가 원하는 게 뭐든 될 수 있다고 생각하지 마,
날 원한다면?
당신은 모든 잘못 버튼 셔츠를 위로 할,
하지만 나에게 그것은 중요하지 않습니다.
당신이 노래하는 동안 당신의 머리를 고정 노래
해피 이제까지 후미에 대해.
내 마음은 웅덩이에 녹고,나는 그것을 맹세한다-
하지만 끝내고 싶지 않아,
그리고 당신이 가면서 나는 생각할 수 없다
그 손에 내가 있어야 한다고
(합창)
다리
내가 여기 서 있는 걸 볼 수 있었으면 좋겠어
나는 모든 생각이 사라지고 사라질 것을 바랍니다.
그러나 나는 비틀 거리고 계획을 세우면 떨어질 것입니다.
당신이 당신의 마음을 조금 열 경우,
나는 깊이 묻어 왔던 단어를 발굴 할 것이다.
우리 둘 다 잠도 못자
노래 불러줘
합창
네 빛이 되고 싶어
네 눈에는 오직 하나
굿나잇 키스하는 거
그리고 당신은? 멀리 떨어져 백만 마일.
내가 원하는 게 뭐든 될 수 있다고 생각하지 마,
당신이 원하는 경우에…
당신이 원하는 경우...)
당신이 원하는 경우에…
날 원했으면 좋았을 텐데