Неизвестен — Watching Like Angels 가사 및 번역
이 페이지에는 Неизвестен의 노래 "Watching Like Angels"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I like to watch the children
Walking home from school
They do remind me of you, they do remind me
Try not to think about you
Not as a rule
But I can’t help myself sometimes
I just can’t help it
There’s not much to this life of mine
Just this job I do
I am the man who comes and goes
In memories of you
I am beside myself with… love for you
I am beside myself with… love
I like to sleep at night
I hope that I will dream
Fly above the earth, leave my body
The world below
Is so much simpler than it seems
So many wasted words
(they're like) holes in the water
There’s not much to this life of mine
Just this job I do
I am the man who comes and goes
In memories of you
I am beside myself with… love for you
There’s not much left of this heart of mine
It ain’t in the work I do
The only signs of life
Are memories I keep of you
(«Holes in Water» is from an old Italian saying
Told to me by my grandfather.)
가사 번역
아이들을 보고 싶어요
학교에서 집에 산책
그들은 당신을 생각 나게 해요,그들은 나를 생각 나게 않습니다
네 생각은 하지 마
규칙상
그러나 나는 때때로 나 자신을 도울 수 없다
나는 그것을 도울 수 없다
내 삶은 그리 많지 않아
그냥 내가 할 일이
내가 바로 그 남자야
당신의 기억에
난 내 옆에 있어 널 사랑해
난 내 옆에 있어 사랑...
나는 밤에 잠을 좋아
나는 꿈을 꾸기를 바랍니다
내 몸을 떠나,지구 위에 비행
아래 세계
보이는 것보다 훨씬 간단합니다
너무 많은 낭비 단어
물속에 구멍이 났어요
내 삶은 그리 많지 않아
그냥 내가 할 일이
내가 바로 그 남자야
당신의 기억에
난 내 옆에 있어 널 사랑해
내 마음엔 남은 게 별로 없어
내가 할 일은 아니야
삶의 유일한 징후
내가 널 계속 기억하니?
("물 구멍"은 오래된 이탈리아 속담에서옵니다
할아버지가 말해줬어)