Nek — Il mondo tra le mani 가사 및 번역

이 페이지에는 Nek의 노래 "Il mondo tra le mani"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

C'è sempre un motivo per dire quel che penso se vuoi ho un modo che ho di spiegarmi,
ogni giorno vivo pensando che c'è un lato sincero e sconosciuto da offrirti,
più ti metti in gioco e più è visibile quel che sei,
dentro questi versi tutto scivola,
e non si fermerà…
Sono pronto a darti,
il mondo tra le mani e accontentarti,
il viaggio lungo e poi devi adattarti,
e vivere,
sono pronto a dirti,
che è dura stare al passo con questi tempi,
ma esiste il modo di essere più contenti,
lo scoprirai… oh si…
Ma deve partire da te l’inizio di quella strada che percorri vivendo,
io sarò soltanto la mano che ti spingerà oltre verso il tuo cambiamento,
e nel dubbio di ogni scelta sempre mi ritroverai,
perchè io qui rimango per difenderti,
basterà chiedere…
Sono pronto a darti,
il mondo tra le mani e accontentarti,
il viaggio lungo e poi devi adattarti,
e vivere,
sono pronto a dirti,
che è dura stare al passo con questi tempi,
ma esiste il modo di essere più contenti,
lo scoprirai…
E sarai l’esempio,
di chi sputa,
contro ogni frase fatta inutile…
Sono pronto a darti,
il mondo tra le mani e accontentarti,
il viaggio lungo e poi devi adattarti,
e vivere,
sono pronto a dirti,
che è dura stare al passo con questi tempi,
ma esiste il modo di essere più contenti,
lo scoprirai,
lo troverai… oh si…

가사 번역

내 생각을 말할 이유가 항상 있어 네가 원한다면 내가 스스로 설명할 수 있는 방법이 있어,
매일 나는 당신을 제공 할 진심으로 알 수없는 측면이 있다고 생각 살고,
더 당신이 재생,더 볼 수 있습니다,
이 구절 안에 모든 슬라이드,
그리고 그것은 멈추지 않을 것입니다…
나는 당신을 줄 준비가,
당신의 손에 세상을 정착,
긴 여정 그리고 당신은 적응해야합니다,
그리고 라이브,
나는 당신을 말할 준비가,
이런 시기에 견디기 힘들다는 거,
그러나 행복 할 수있는 방법이 있습니다,
당신은 찾을 수 있습니다... 오,그래…
그러나 그것은 당신이 생활 걸어 그 도로의 시작부터 시작해야합니다,
나는 당신의 변화를 향해 당신을 더 밀어 것입니다 단지 손이 될 것입니다,
그리고 모든 선택의 의심 당신은 항상 나를 찾을 수 있습니다,
널 지키기 위해 온 거니까,
그냥 물어…
나는 당신을 줄 준비가,
당신의 손에 세상을 정착,
긴 여정 그리고 당신은 적응해야합니다,
그리고 라이브,
나는 당신을 말할 준비가,
이런 시기에 견디기 힘들다는 거,
그러나 행복 할 수있는 방법이 있습니다,
당신은 찾을 수 있습니다…
그리고 당신은 예가 될 것입니다,
침을 뱉는 사람들의,
모든 문장에 대해 쓸모없는…
나는 당신을 줄 준비가,
당신의 손에 세상을 정착,
긴 여정 그리고 당신은 적응해야합니다,
그리고 라이브,
나는 당신을 말할 준비가,
이런 시기에 견디기 힘들다는 거,
그러나 행복 할 수있는 방법이 있습니다,
당신은 찾을 수 있습니다,
당신이 찾아요.. 오,예…