Nek — Un'ora in più 가사 및 번역
이 페이지에는 Nek의 노래 "Un'ora in più"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Se fossi un altro
Se avessi detto ciò che sei
Tu non saresti qui
Senza più uno straccio d’alibi
E non chiedermi il perchè
Neanche una parola
C'è troppo vento tra me e te
E ancora non ti sento
Un’ora in più e ti darei ciò che vuoi
Guardami giuro che
Un’ora in più e fermo il mondo per te Credimi ti odierei se ora vai
Non dirmi niente
Se gli occhi parlano per te
E' troppo tardi ormai
Ed io non so mentire su di noi
Non ti accorgi ancora che
La follia che provo
E' il tuo silenzio immobile
Allora ascolta solo
Un’ora in più e ti darei ciò che vuoi
Ascoltami giuro che
Un’ora in più e spengo il mondo per te E credimi se tu ci sei
Un solo gesto e tornerei a vivere
Un’ora in più e ti darei ciò che vuoi
E guardami e giuro che
Un’ora in più e fermo il mondo per te Credimi io ti odierei se ora vai
가사 번역
내가 다른 사람이었다면
당신이 어떤 사람인지 말했다면
넌 여기 없을 거야
알리바이 걸레도 없고
그리고 왜 나에게 묻지 마라.
한마디도 안돼
너와 나 사이에 바람이 너무 많아
그리고 나는 아직도 당신을 들을 수 없다
한 시간만 더 있으면 원하는 걸 줄게
날 봐,맹세해
한 시간만 더 있으면 세상을 막을 수 있어
아무말도 하지마
눈이 당신을 위해 말하는 경우
지금은 너무 늦었어요
거짓말할 순 없어
당신은 여전히 그것을 깨닫지 못합니다
내가 느끼는 광기
그것은 당신의 여전히 침묵이다
그럼 그냥 들어
한 시간만 더 있으면 원하는 걸 줄게
내 말 들어,맹세해
한 시간만 더 있으면 세상만 끄고 거기 있으면 믿어
한 번의 제스처와 나는 다시 살 것이다
한 시간만 더 있으면 원하는 걸 줄게
날 봐,맹세해
한 시간만 더 있으면 세상을 막을 수 있어