Neko Case — A Widow's Toast 가사 및 번역
이 페이지에는 Neko Case의 노래 "A Widow's Toast"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Specters move like pilot flames
Their widows toast at St. Angel
Better times collide with now
The tears were warm, I feel them still
Their heat to vapor and disperse
And cloud our eyes with weary glaze
You raise your glass and may exclaim
«I'll put my hands on the truth by God»
But it’s faster, love, than you and me Faster than the speed of gravity
That’s how it catches you from falling
And how it always slips away
Specters move like pilot flames
Their widows toast at St. Angel
Better times collide with now
And better times
And better times are coming still
가사 번역
스페터는 파일럿 화염으로 이동
그들의 과부는 세인트 엔젤에서 토스트
더 나은 시간이 지금 충돌합니다
눈물이 따뜻했다,나는 아직도 그들을 느낄
증기와 분산에 그들의 열
지친 유약과 우리의 눈을 구름
당신은 당신의 유리를 올리고 외칠 수 있습니다
"나는 하나님에 의해 진리에 내 손을 넣어 것입니다»
하지만 더 빨라요,사랑 당신과 나보다 더 빨리 중력의 속도보다
그것이 떨어지는 당신을 잡는 방법입니다
그리고 항상 멀리 미끄러 방법
스페터는 파일럿 화염으로 이동
그들의 과부는 세인트 엔젤에서 토스트
더 나은 시간이 지금 충돌합니다
그리고 더 나은 시간
그리고 더 나은 시간은 여전히오고있다