Neko Case — Greens of June 가사 및 번역
이 페이지에는 Neko Case의 노래 "Greens of June"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just in the moment
Everything’s changed
My dark disposition
Has been rearranged
And what was I thinking
Out there on the ledge
Your steady eyes pull me Straight back from the edge
And all the greens of June
Come blowing through the door
They make me want to live
Like I never have before
From the oriental rug
You meet my gaze
And all my desperation
Retreats into the haze
And lilacs in the vase
Still got the life
By their witnesses
Perfume and light
Just in the moment
Everything’s changed
My dark disposition
Has been rearranged
가사 번역
바로 이 순간
모든 게 바뀌었어
나의 어두운 처분
재배열되었습니다
그리고 나는 무엇을 생각했다
저기 저 선반 위에
당신의 꾸준한 눈은 가장자리에서 나를 똑바로 당겨
그리고 6 월의 모든 녹색
와서 문을 날려
그들은 나를 살고 싶어
내가 전에 결코 같은
동양 양탄자
당신은 내 시선을 충족
그리고 내 모든 절망
안개로 재생
그리고 화병 라일락
아직도 살아 있어
그들의 증인에 의해
향수와 빛
바로 이 순간
모든 게 바뀌었어
나의 어두운 처분
재배열되었습니다