Neko Case — Knock Loud 가사 및 번역

이 페이지에는 Neko Case의 노래 "Knock Loud"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Knock loud, I’m home
Just sleeping to pass the time
Wondering if you’ll come by to visit me Ten years have passed
Since you walked out of my life
But late last night in the pharmacy
You were in the line in front of me So I ran away to hide
Knock loud I’m home
I wrote in black felt pen
Took that sign and taped it to the door
If you come in To see how I have been
Make sure the door is closed behind you
Stand above me While I poised do plunge
Through my heart attack
Kills the worst of me Said I was sorry
Drink to forgive
I wake up alone
Knock loud I’m home

가사 번역

큰 소리로 노크,나는 집입니다
그냥 시간을 통과하는 수면
10 년이 지난 날 보러 오실까 해서요
네가 내 삶에서 나온 뒤로
지난 밤에 약국에서
넌 내 앞에 줄을 서있어서 난 도망갔어
큰 소리로 노크 나는 집입니다
나는 검은 펠트 펜에 썼다
그 표지판을 문에 테이프로 붙였습니다
내가 어떻게 지냈는지 보러 온다면
문이 당신 뒤에 닫혀 있는지 확인하십시오
내가 급락 할 태세 동안 내 위에 서
내 심장 마비를 통해
최악을 죽인 건 미안하다고 했어
용서할 술
나 혼자 일어나
큰 소리로 노크 나는 집입니다