Neljä Ruusua — Luotsivene 가사 및 번역
이 페이지에는 Neljä Ruusua의 노래 "Luotsivene"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mä kadotin sen luotsiveneen jota seurasin
En löytänytkään kotisatamaan
Ajelehdin luoksesi uusiin maisemiin
Ja hukuin kauneutesi hekumaan
Mä lähdin päästäkseni sua pian kaipaamaan
Mun kaikki ajatukset johtaa sun luo
Refrain:
Murtaisitko panssarini, avaisitko silmäni
Jos antautuisin täysin ja olisin sun
Kulkisitko kanssani, jos tuntisit mun heikkouteni
Mä pelkään rakastua, vaikka haluan sua
En löytänytkään kotiin, ei kai sitä enää olekaan
Vain pelko peittää kylmää lattiaa
Jäänkö tänne suljettujen ovieni taa
Ikuiseen rakkauden vankilaan
Sä näit heti etten ole onnellinen
Sä tiesit kaiken jo ennen kuin kerroinkaan
Refrain
Murtaisitko panssarini, avaisitko silmäni
Jos antautuisin täysin ja olisin sun
가사 번역
나는 내가 따라 파일럿 보트를 잃었다
나는 홈 포트를 찾을 수 없습니다.
나는 새로운 풍경으로 표류하고있다.
그리고 어둠 속에서 당신의 아름다움을 익사
나는 곧 당신을 그리워 떠났다
내 생각은 당신에게 이어질
삼가:
제 갑옷을 부러뜨리시겠습니까?눈을 떠주시겠어요?
내 자신을 완전히 포기하고 당신이었다면
내 약점을 알면 나랑 같이 걸어갈래?
내가 당신을 원할 때 사랑에 빠지기가 두려워
집으로 갈 수 없었어요 더 이상 없는 것 같아요
만 두려움은 차가운 바닥을 커버
문 뒤에 있을게
영원한 사랑의 감옥
당신은 내가 행복하지 않다 것을 바로 보았다
내가 말하기 전에 넌 다 알고 있었어
삼가
제 갑옷을 부러뜨리시겠습니까?눈을 떠주시겠어요?
내 자신을 완전히 포기하고 당신이었다면