Neljänsuora — Haavekuva 가사 및 번역
이 페이지에는 Neljänsuora의 노래 "Haavekuva"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Taivaan kansi on tummunut
aurinko vain lähti eteenpäin
Kipinäkin on sammunut
se hiipui ja minä tänne jäin
Tuulen suunta on kääntynyt
eilinen ei suostu lähtemään
Todellisuus on vääntynyt
kaikkialla haavekuvan nään
Kertosäe:
Katselen kuvaa, se todeksi muuttuu
kosketuksen tunnen muistoissain
Sitten huomaan, naurusi puuttuu
sinä haavekuva olet vain
Nurkkaan toive on eksynyt
en ryhtyä osaa mihinkään
Unelmakin on väistynyt
seuraavaa vain odottamaan jään
Kertosäe:
Katselen kuvaa, se todeksi muuttuu
kosketuksen tunnen muistoissain
Sitten huomaan, naurusi puuttuu
sinä haavekuva olet vain
Uusi päivä kaukana hohtaa
siellä pelko ja haave kohtaa
Tiedän että sinne tieni käy
eikä sieltä enää mennyt näy
ja kaikki alkaa voi uudelleen
Kertosäe:
Katselen kuvaa, se todeksi muuttuu
kosketuksen tunnen muistoissain
Sitten huomaan, naurusi puuttuu
sinä haavekuva olet vain
Kertosäe:
Katselen kuvaa, se todeksi muuttuu
kosketuksen tunnen muistoissain
Sitten huomaan, naurusi puuttuu
sinä haavekuva olet vain
Sinä haavekuva olet vain
Sinä haavekuva olet vain
가사 번역
하늘의 표지가 어두워졌습니다.
해가 떴어요
불꽃도 나갔고
머 금고 난 여기 머물렀다
바람 방향은 반전했습니다
어제는 떠나 거부합니다.
현실은 트위스트
내가 꿈꾸는 모든 곳
합창:
사진을 보면 현실이 된다
내가 기억에서 느끼는 터치
그럼 웃음이 사라졌군
넌 그냥 환상일 뿐이야
모퉁이에서 소원이 사라졌습니다
나는 아무것도 할 수 없다.
꿈은 너무 방법을 부여하고있다
다음 것은 나를 기다리고 있습니다
합창:
사진을 보면 현실이 된다
내가 기억에서 느끼는 터치
그럼 웃음이 사라졌군
넌 그냥 환상일 뿐이야
새로운 날이 멀리 빛납니다
두려움과 꿈이 만나는 곳이다
그게 내 방식인 거 알아
그리고 다시 방법이 없습니다.
그리고 모든 시작은 다시 할 수 있습니다
합창:
사진을 보면 현실이 된다
내가 기억에서 느끼는 터치
그럼 웃음이 사라졌군
넌 그냥 환상일 뿐이야
합창:
사진을 보면 현실이 된다
내가 기억에서 느끼는 터치
그럼 웃음이 사라졌군
넌 그냥 환상일 뿐이야
넌 그냥 환상일 뿐이야
넌 그냥 환상일 뿐이야