Neljänsuora — Pakko surra loppuun 가사 및 번역
이 페이지에는 Neljänsuora의 노래 "Pakko surra loppuun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Olen ympäri suomen kiertänyt,
huoltoasemilla kahvit juonut
Sinä mieltäni olet hiertänyt
ja muistoja päähäni tuonut
Olen junalla eurooppaan karannut,
kirjoittanut viestejä sieltä
Salaa toivonut, että sä parannut
ota takaisin minut vielä
Vaikka seilasin tyynellä merellä,
ei tyyneys tarttunut
En tee mitään sydän verellä,
oon vaan jotain paennut
Kertosäe:
Mun on pakko surra loppuun tää
mitä muuta mulle enää jää
Haavoille suolaa viimeistä kertaa
Pakko surra loppuun tää
Olen juonut shamppanjaa parasta,
mutta nopeasti haihtuvat kuplat
Vaikka korteilla pelaan, en varasta
sillä tienaan mulle eurot ja ruplat
Olen kiltisti istunut baarissa,
en kännissä soittanut
Sitten ovelles horjunut kaaressa
tuskin kivellä ikkunaas osunut
Kertosäe:
Mun on pakko surra loppuun tää
mitä muuta mulle enää jää
Haavoille suolaa viimeistä kertaa
pakko surra loppuun tää
Sinä astut ulos ovesta,
hipaiset toisen poskea
Kuulen, sanot «nähdään illalla»
katson tien toiselta puolelta
sun ois pitänyt se mulle sanoa
Mun on pakko surra loppuun tää
mitä muuta mulle enää jää
Pakko surra loppuun tää
mitä muuta mulle enää jää
Haavoille suolaa viimeistä kertaa
pakko surra loppuun tää
가사 번역
핀란드 여행을 다녔어요,
커피를 마시는 주유소에서
-나한테 덮어씌웠잖아
그리고 내 머리에 가져 기억
나는 유럽으로 기차에있어,
거기에서 메시지를 썼다.
은밀하게 당신이 치료되기를 바랬다
다시 나를 다시 받아
태평양을 항해했지만,
평온함 없음.
심장에 피가 묻혀서 아무것도 안할거야,
뭔가로부터 도망치고 있어요
합창:
이 끝을 슬퍼해야 해
또 뭐가 남았지?
마지막 시간 동안 상처에 소금
이 끝을 슬퍼해야 해
샴페인 최고였어요,
그러나 빨리 거품을 증발하기
내가 카드 게임을 하더라도,나는 훔치지 않는다
나는 나에게 유로와 루블을 들어
난 좋은 사람이야 술집에 앉아있었지,
술 안 마셨어
그런 다음 오벨은 아크에 흔들리고
거의 돌은 당신의 창을 명중하지 않습니다.
합창:
이 끝을 슬퍼해야 해
또 뭐가 남았지?
마지막 시간 동안 상처에 소금
이 끝을 슬퍼해야 해
당신은 문 밖으로 단계,
당신은 누군가의 뺨을 터치
오늘 밤에 보자»
나는 길을 가로 질러 본다
나한테 보관했잖아
이 끝을 슬퍼해야 해
또 뭐가 남았지?
이 끝을 슬퍼해야 해
또 뭐가 남았지?
마지막 시간 동안 상처에 소금
이 끝을 슬퍼해야 해