Neljänsuora — Tähtien tiellä 가사 및 번역
이 페이지에는 Neljänsuora의 노래 "Tähtien tiellä"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yöllä, kun herään ja nousen vuoteestain
ikkunan taakse silloin jään miettimään
Katson ja mietin, kun tähtitaivaan nään,
onko takana tähtien elämä toisenlainen
Kertosäe:
Tähtien tiellä on matkalla siellä
joku muukalainen kenties
Katselen, arvailen, mietin,
onko takana tähtien myös elämää
Tähtien tiellä on matkalla siellä
joku muukalainen kenties
Katselen, haaveilen, mietin,
miltä tuntuisi lentää taivaisiin,
edes unissa koskettaa tähtiin
Tähdet ja taivas meitä rauhassa katsella saa
Muut nukkuvat vain vuoteessaan, uinuu maa
Rauhassa nautin, yö mielen herkäksi saa
Pitäisi mennä nukkumaan, mutten voi kuin tuijottaa
Kertosäe:
Tähtien tiellä on matkalla siellä
joku muukalainen kenties
Katselen, arvailen, mietin,
onko takana tähtien myös elämää
Tähtien tiellä on matkalla siellä
joku muukalainen kenties
Katselen, haaveilen, mietin,
miltä tuntuisi lentää taivaisiin,
edes unissa koskettaa tähtiin
Tähtien tiellä on matkalla siellä
Kertosäe:
Tähtien tiellä on matkalla siellä
joku muukalainen kenties
Katselen, arvailen, mietin,
onko takana tähtien myös elämää
Tähtien tiellä on matkalla siellä
joku muukalainen kenties
Katselen, haaveilen, mietin,
miltä tuntuisi lentää taivaisiin,
edes unissa koskettaa tähtiin
Miltä tuntuisi lentää taivaisiin,
edes unissa koskettaa tähtiin
가사 번역
밤에,내가 일어나서 침대에서 일어날 때
창 뒤에,나는 궁금 할 것이다.
나는 별이 빛나는 하늘을 볼 때보고 궁금해,
별 뒤에 다른 삶이 있나요
합창:
별들의 길은 저쪽으로 가고 있습니다
낯선 사람,아마도
보고,추측,궁금해,
별 뒤에 또한 생활 있습니까
별들의 길은 저쪽으로 가고 있습니다
낯선 사람,아마도
보고,꿈,생각,
하늘로 날아가는 기분,
꿈에서도 별을 만져
별과 하늘은 평화에 우리를 지켜
다른 사람들은 자신의 침대에서 잠을,지구를 일망
나는 평화에 그것을 즐길 밤 내 마음이 민감하게
나는 침대에 가야하지만,내가 할 수있는 모든 응시입니다
합창:
별들의 길은 저쪽으로 가고 있습니다
낯선 사람,아마도
보고,추측,궁금해,
별 뒤에 또한 생활 있습니까
별들의 길은 저쪽으로 가고 있습니다
낯선 사람,아마도
보고,꿈,생각,
하늘로 날아가는 기분,
꿈에서도 별을 만져
별들의 길은 저쪽으로 가고 있습니다
합창:
별들의 길은 저쪽으로 가고 있습니다
낯선 사람,아마도
보고,추측,궁금해,
별 뒤에 또한 생활 있습니까
별들의 길은 저쪽으로 가고 있습니다
낯선 사람,아마도
보고,꿈,생각,
하늘로 날아가는 기분,
꿈에서도 별을 만져
하늘로 날아가는 기분,
꿈에서도 별을 만져