Nellie Forbush — Finale 가사 및 번역
이 페이지에는 Nellie Forbush의 노래 "Finale"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ditez-moi pourquoi
La vie est belle
Ditez-moi pourquoi
La vie est belle
Ditez-moi pourquoi
Chere mademoiselle
Est-ce que parce-que
Vous m’aimez
Born on the opposite sides of the sea
We are as different as people can be
It’s true
And yet you want to marry me
I do.
I’ve known you a few short weeks and yet
Somehow you’ve made my heart forget
All other men I have ever met
But you. but you
Who can explain it?
Who can tell you why?
Fools give you reasons
Wise men never try
One enchanted evening
When you find your true love
When you feel her call you
Across a crowded room
Then fly to her side
And make her your own
Or all through your life
You may dream all alone
Once you have found her
Never let her go
Once you have found her
Never let her go
가사 번역
디테즈모이 푸르쿠이
라 비 에스테 벨
디테즈모이 푸르쿠이
라 비 에스테 벨
디테즈모이 푸르쿠이
Chere mademoiselle
Est-ce que parce-que
Vus maimez
바다의 반대편에 태어난
우리는 사람들이 할 수 있는 한 다릅니다
그것은 사실입니다
근데 나랑 결혼하고 싶어?
나는 않습니다.
몇 주 동안 알고 지냈는데
어떻게 든 당신은 내 마음을 잊게했다
내가 만난 다른 모든 남자들
하지만 너. 하지만 당신은
누가 그것을 설명 할 수 있습니까?
누가 왜 당신을 알 수 있습니까?
바보는 당신에게 이유를 제공합니다
현명한 남자들은 절대
마법에 걸린 저녁
당신이 당신의 진정한 사랑을 찾을 때
그녀가 당신을 호출 느낄 때
붐비는 방을 가로 질러
그런 다음 그녀의 옆에 비행
그리고 그녀를 당신 자신으로 만드십시오
또는 당신의 인생을 통해 모든
당신은 혼자 꿈을 꿀 수 있습니다
당신이 그녀를 발견 한 후
절대 그녀를 놔두지 마
당신이 그녀를 발견 한 후
절대 그녀를 놔두지 마