Nelly Furtado — I Feel You 가사 및 번역
이 페이지에는 Nelly Furtado의 노래 "I Feel You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I want to know
Where you go I want to know
Where you go at night
When you leave my bed
And when I saw you wandering is when I knew
You had no time for me left in your life
So I’m gone out on my baby
Blown away, Blown away
So far
But I feel you
Don’t want to let you go I feel you
Hey man I love you so I feel you
Alone here in the night
I feel you
So if you want in time you could make it right
Oh, you are such a little child
Oh, you are such a little child
And you won’t give anything away
No way, no way, I won’t and
When I saw you wondering
When I saw you creeping
Is when I knew you had no time for me In your life so boo-hoo now I’m gone
But I feel you
Don’t want to let you go I feel you
Hey man I love you so I feel you
Alone here in the night
I feel you
It’s not too late
To catch when you can
I will be waiting for you
And no, it’s not too late
It’s not too late
Ohh, baby when I wait
I wish he could have stayed
But it’s not too late
Cos' I feel you
Don’t want to let you go I feel you
Hey man I love you so I feel you
Alone here in the night
I feel you
And if you, if you want I could give you a chance
And you could make it right, make it right
If you want I could give you some time
And you could make it right, make it right
And if you, if you want I could give you a chance
And you could make it right, make it right
If you want I could give you some time
And you could make it right, make it right
Don’t want to let you go
I’ll make it Hey man I love you so
I’ll make it Alone here in the night
I’ll make it
가사 번역
나는 알고 싶어
당신이가는 곳 나는 알고 싶어
밤에 가는 곳
당신이 내 침대를 떠날 때
네가 방황하는 걸 봤을 때
넌 내 인생에서 떠날 시간이 없었어
그래서 나는 내 아기를 떠났어
날아,멀리 날려
지금까지
하지만 난 당신을 느낄
당신을 놔두고 싶지 않아 난 당신을 느낄
이봐 난 당신을 사랑 남자 그래서 난 당신을 느낄
밤에 혼자 여기
나는 당신을 느낄
그래서 당신은 시간에 원하는 경우에 당신은 바로 그것을 만들 수 있습니다
넌 정말 어린애야
넌 정말 어린애야
그리고 당신은 아무것도 포기하지 않을 것입니다
안 돼,안 돼,안 할 거야
나는 당신이 궁금 보았을 때
네가 들어오는걸 봤을 때
네 인생에서 그럴 시간이 없다는 걸 알았을 때야 그래서 지금 난 사라졌어
하지만 난 당신을 느낄
당신을 놔두고 싶지 않아 난 당신을 느낄
이봐 난 당신을 사랑 남자 그래서 난 당신을 느낄
밤에 혼자 여기
나는 당신을 느낄
너무 늦지 않았습니다
당신이 할 수있을 때 잡을 수 있습니다
나는 당신을 기다리고있을 것입니다
그리고 아니,너무 늦지 않았습니다
너무 늦지 않았습니다
내가 기다리면
나는 그가 머물 수 있었으면 좋겠다
그러나 너무 늦지 않습니다
왜냐면 난 널 느끼거든
당신을 놔두고 싶지 않아 난 당신을 느낄
이봐 난 당신을 사랑 남자 그래서 난 당신을 느낄
밤에 혼자 여기
나는 당신을 느낄
그리고 만약 당신이 원한다면,나는 당신에게 기회를 줄 수 있습니다
그리고 당신은 그것을 올바르게 만들 수 있습니다
당신이 원하는 경우에 나는 당신에게 시간을 줄 수 있습니다
그리고 당신은 그것을 올바르게 만들 수 있습니다
그리고 만약 당신이 원한다면,나는 당신에게 기회를 줄 수 있습니다
그리고 당신은 그것을 올바르게 만들 수 있습니다
당신이 원하는 경우에 나는 당신에게 시간을 줄 수 있습니다
그리고 당신은 그것을 올바르게 만들 수 있습니다
널 놔두고 싶지 않아
나는 그것을 이봐 사람을 만들거야 나는 그래서 당신을 사랑
밤에 혼자 갈 수 있어
나는 그것을 만들 것이다