Nelly Furtado — My Love Grows Deeper 가사 및 번역
이 페이지에는 Nelly Furtado의 노래 "My Love Grows Deeper"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
My Love Grows Deeper
My love grows deeper every day and takes a little piece of me My love grows deeper every day and takes a little piece of me My love grows deeper every day, deep into the sea
But takes a little piece of me, a little piece of me Oh it’s so beautiful out and I can’t see why we’re not allowed to be Up in the sky with the birds counting the flowers
Oh my powers have failed me again when I can’t see beginning to end
And I try to test it again through the hours
I get so stuck on leaving but I guess I think I’ll stay
I’ll be hanging around here anyway
I get so stuck on leaving, hell I think I’ll go Cuz they don’t want me around here, no, no My love grows deeper every day and takes a little piece of me My love grows deeper every day and takes a little piece of me My love grows deeper every day, deep into the sea
But takes a little piece of me, a little piece of me Oh why can’t I be green as the grass beneath my feet
As fresh as the dew hits the ground in the morning
And not yellow like bumble bees, please take me off my knees
Cuz I don’t wanna be red forever
I get so stuck on leaving but I guess I think I’ll stay
I’ll be hanging around here anyway
I get so stuck on leaving so hell I think I’ll go Cuz they don’t want me around here, no no Traveling far, all up in the blue, traveling far,
could not be born because of you
Traveling far, up in the blue, could not be born because of you,
because of you you you you you you you
I get so stuck on leaving, I guess I think I’ll stay
I’ll be hanging around here anyway
I get so stuck on leaving, hell I think I’ll go You don’t want me around here no more
I get so stuck on leaving, I get so stuck on leaving
I get so stuck on leaving, stuck on leaving
Stuck on leaving, I gotta go You cut my wings long time ago
You cut my wings long time ago
My love grows deeper every day and takes a little piece of me My love grows deeper every day and takes a little piece of me My love grows deeper every day, deep into the sea
But takes a little piece of me, a little piece of me
가사 번역
기타
내 사랑은 더 깊어집니다
내 사랑은 성장 깊은 매일 일과의 작은 조각을 내가 내 사랑이 증가 깊은 매일 일과의 작은 조각을 내가 내 사랑이 증가 깊은 매일 깊은 바다로
그러나의 작은 조각,나의 작은 조각을 나를 아는것은 아무도 나는 이유를 볼 수 없습니다 우리는 할 수 없이 하늘에 조류와 꽃 계산
오,나의 힘은 내가 처음부터 끝까지 볼 수 없을 때 나를 다시 실패했다
그리고 나는 시간을 통해 다시 테스트하려고
난 떠나느라 너무 힘들어 하지만 난 여기 있을 거 같아
어쨌든 난 여기 매달려있을 것이다
내가 너무에 붙어 떠나,도대체 내가 생각하는 I'll go Cuz 그들이 원치 않으면 주위에 여기에,아니 나의 사랑은 성장 깊은 매일 일과의 작은 조각을 내가 내 사랑이 증가 깊은 매일 일과의 작은 조각을 내가 내 사랑이 증가 깊은 매일 깊은 바다로
하지만 내 작은 조각을 소요,내 작은 조각 오 왜 내 발 아래 잔디로 녹색 수 없습니다
이슬 만큼이 아침에 땅에 닿는 듯
그리고 범블비 같은 노란색하지,내 무릎에서 나를 데려가주세요
그러므로 나는 영원히 빨갛게 되고 싶지 않다
난 떠나느라 너무 힘들어 하지만 난 여기 있을 거 같아
어쨌든 난 여기 매달려있을 것이다
내가 너무에 붙어 떠나는 그가 생각하는 I'll go Cuz 그들이 원치 않으면 주위에 여기에,아니 여행까지,모두에서,멀리 여행,
당신 때문에 태어날 수 없습니다
멀리 여행,최대 파란색,당신 때문에 태어날 수 없습니다,
당신 때문에 당신 당신 당신 당신 당신
나는 너무 떠나 붙어,나는 내가 머물 것 같아요
어쨌든 난 여기 매달려있을 것이다
난 떠나느라 너무 힘들어졌어.더 이상 여기 있지 않았으면 좋겠어.
난 떠나는데 너무 빡빡거려요
난 떠나느라 너무 힘들어
오래 전에 내 날개를 잘라야 돼
당신은 오래 전에 내 날개를 잘라