Nelly Furtado — Party 가사 및 번역
이 페이지에는 Nelly Furtado의 노래 "Party"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Whoa Nelly!
Party
I’m talking to the mirror again but it’s not listening
I’m cleaning my dirty mind like a toilet but it won’t give in
I’m drinking spirits in the hopes that I will find myself one
But all I can rectify is that the party’s just begun
Party’s just begun
Party’s just begun
Party’s just begun
Party’s just begun
I feel like falling asleep and never waking up It’s not that my glass is empty but I need another cup
When all of the doors around me just shut one by one
I feel like falling asleep but the party’s just begun
Shaky shaky steps in the middle of the day
A fire in my path and a cool decay
Of limbs and tooth under my skin
Oh, freedom, where do I begin
I’m changing my inflection and how I say the words
Maybe it will sound like something they’ve never heard
Oh, death of the party
I picked up the chalice of malice
And drank till I was full, I drank till I was full
I was thirsty but I drank till I was full,
I drank till I, till I, till I was full
There’s a fever in my bones that I know so well
I keep my head low low low to avoid the swell
But it’ll be cold in hell, it’ll be cold in hell
Before they put me in that chamber
So I’m cleaning up as fast as I can
I’m cleaning up as fast as I can
Cuz you can’t unbreak what you break, you can’t unfake the very fake
You cannot fuel without a tank,
no you can’t unbreak what you break, what you break
가사 번역
워 넬리!
파티
나는 다시 거울에 이야기하고있다 그러나 그것은 듣고 있지 않다
나는 화장실처럼 내 더러운 마음을 청소하고 있지만 그것을 제공하지 않습니다
나는 나 자신을 발견 할 것이다 희망에 영혼을 마시고 있어요
하지만 내가 바로 잡을 수 있는 건 파티가 막 시작했다는 거야
파티가 막 시작되었습니다
파티가 막 시작되었습니다
파티가 막 시작되었습니다
파티가 막 시작되었습니다
나는 느낌과 같은 잠들지 않 깨어나지 않는 유리가 비어 있지만요 다른 컵
내 주변의 모든 문이 하나씩 닫혔을 때
잠든 기분인데 파티는 이제 막 시작됐어
하루의 중간에 흔들리는 흔들리는 단계
내 경로에 화재와 멋진 붕괴
내 피부 아래 사지와 치아
자유야 어디서부터 시작할까
나는 나의 굴곡을 변화시키고 있고 내가 어떻게 말을하는지
어쩌면 그들이 들어 본 적이없는 무언가 같이 소리가 날 것입니다
오,파티의 죽음
나는 악의 성배를 집어 들었다
내가 가득 찰 때까지 마셨고,가득 찰 때까지 마셨다.
목말랐지만 가득 찰 때까지 마셨어,
술도 마셨고 가득 찰 때까지
뼛속엔 열이 나
나는 팽창을 피하기 위해 내 머리를 낮게 낮게 유지
하지만 지옥에서 추워,지옥에서 추워질 거야
그들이 나를 그 방에 넣기 전에
그래서 최대한 빨리 청소할 거야
최대한 빨리 치울게요
왜냐하면 당신은 당신이 깰 것을 비탄 할 수 없기 때문에,당신은 매우 가짜를 풀 수 없습니다
탱크 없이는 연료를 공급할 수 없습니다,
아니,당신은 당신이 휴식 무엇을,당신은 무엇을 깰 수 없습니다