Nelly Furtado — Picture Perfect 가사 및 번역
이 페이지에는 Nelly Furtado의 노래 "Picture Perfect"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Picture perfect a life that you saw in a magazine
Or maybe a travelling book
Wanted to get on that plane and fly away
Cuz you are a rock star deep down inside
You walk with a swagger, got nothin' to hide
Cigarette in your mouth, a cuff on your jeans
Your sideburns are perfect, you’re a perfect and lean
So you made an oil painting to immortalize
All of the hope and vision in your eyes
In your leisure coat and cowboy hat
North American records and so much to bat for
Please bring me along
Please bring me along
Because I want to see everything you have to offer me Get a job lifting cement
Oh, it’s so dry when it rains it gets wet
And the village was great, now it’s a suburb
You left behind half of all that you had learnt
Relearn a couple things along the way
The thrift store so clean all for half what you’d pay
So you try everything on, on for size
Drop top your Camaro and go for a ride
Please bring me along
Please bring me along
Because I want to see everything you have to offer me And I don’t mind to sit here and waste my time
Oh but this world is not mine to define
And I want to shine
Please bring me along
Please take me away
I don’t want to stay
And I want to see everything you have to offer me And I want to see everything you have to offer me And I want to see everything you have to offer me I want to see everything the world has to offer me I want to see everything the world has to offer me I want to show everything I have to offer it I want to show everything I have to offer it now
가사 번역
사진 완벽한 a 생활 그 당신 보 에 a 잡지
아니면 여행 책
그 비행기에 타고 멀리 날아 가고 싶어
왜냐하면 당신은 깊은 곳에서 바위 별입니다
당신은 스웨거와 함께 걸어,숨길 게 아무것도 없어
입에 담배,청바지에 수갑
당신의 구레나룻은 완벽,당신은 완벽하고 린이야
그래서 당신은 유화를 불멸시키기 위해 만들었어요
당신의 눈에 있는 희망 그리고 시각의 모든
레저 코트 나 카우보이 모자
북미 기록 및 박쥐에 너무 많은
나를 함께 가져 오십시오
나를 함께 가져 오십시오
왜냐면 당신이 내게 시멘트를 드는 일을 하라고 제안한 모든 걸 보고 싶거든요
비가 오면 너무 말라요
그리고 마을은 좋았어요,지금은 교외입니다
넌 배운 것의 절반을 남겨두고 떠났어
길을 따라 몇 가지를 재 학습
중고품 가게도 깨끗이 닦고
그래서 당신은 크기에 대한 모든 것을,에 시도
드롭 당신의 카마로 상단 타고 이동
나를 함께 가져 오십시오
나를 함께 가져 오십시오
당신이 내게 준 모든 걸 보고 싶으니까 난 여기 앉아서 내 시간을 낭비하고 싶지 않아
오,하지만 이 세상은 내 것이 아니다.
그리고 나는 빛나고 싶어
나를 함께 가져 오십시오
날 데려가줘요
난 여기 있고 싶지 않아
고 내가 보고 싶은 모든 것이 당신을 제공하는 나에게 보고 싶은 모든 것이 당신을 제공하는 나에게 보고 싶은 모든 것이 당신을 제공하는 내가 보고 싶은 모든 것을 세계가 제공하는 내가 보고 싶은 모든 것을 세계가 제공하는 나에게 보여주고 싶은 모든 것을 제공하고 있 그것을 보여주고 싶은 모든 것을 제공하고 있 그것은 지금