Nelly Furtado — Well, Well 가사 및 번역
이 페이지에는 Nelly Furtado의 노래 "Well, Well"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, well, what do I say
Looks like what goes around comes around
And everyone will have their final say
Sometime, someday
Looks like I only love God when the sun shines my way
Looks like I’m into divinity only when I can see its sweet, sweet rays
I say what I mean but I don’t mean what I say
Well, well, it’s fine out today
I say what I mean but I don’t mean what I say
Well, well, it’s fine out
Well, well, what do I say
I’ve never seen a bad day look quite this way
And well, well, what do I do
When all of my thoughts run right back to you
Looks like I meant to speak with logic,
But hon', the carnal always gets in the way
Well well, this fire was more funner than proper grammar anyway
Then you get to the part where your heart just wants to die
Then you get to the part where your heart screams it just sighs
Then you get to the part where your heart knows it’s a crime
So it flies like a bird, it’s heard, it’s heard, it’s heard the word
Today, today, today, today
Well, well, it’s fine out
가사 번역
음,음,내가 무슨 말을합니까
무슨 일이 주위에 오는 것처럼 보인다
그리고 모두는 그들의 마지막 말을 할 것입니다
언젠가,언젠가
태양이 내 길을 빛날 때 나는 단지 하나님을 사랑하는 것처럼 보인다
내가 그 달콤하고 달콤한 광선을 볼 수있을 때만 신성에 빠져있는 것처럼 보입니다
내가 무슨 뜻인지 말하지만,내가 무슨 말을 의미하지 않는다
음,음,오늘 괜찮아
내가 무슨 뜻인지 말하지만,내가 무슨 말을 의미하지 않는다
음,음,괜찮아 밖으로
음,음,내가 무슨 말을합니까
나는 나쁜 날이 꽤 이런 식으로 보이는 본 적이 없다
그리고 음,음,내가 무엇을해야합니까
내 모든 생각이 바로 당신에게 돌아갈 때
내가 논리적으론,
하지만 대학살은 항상 방해만 해
음 음,이 불은 어쨌든 적절한 문법보다 더 재미 있었다
그런 다음 당신은 당신의 마음이 그냥 죽고 싶어 부분에 도착
그럼 당신은 당신의 마음이 그냥 한숨을 비명 부분에 도착
그럼 당신은 당신의 마음이 범죄 알고 부분에 도착
새처럼 날아다니고,들었고,들었고,그 말을 들었죠
오늘,오늘,오늘,오늘
음,음,괜찮아 밖으로