Nelly — If I Gave U 1 가사 및 번역
이 페이지에는 Nelly의 노래 "If I Gave U 1"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s like no matter what I try to do I just can’t make her happy
See every other day it’s like she throwin' new shit at me
A constant petty complain' 'bout every single thang
Hard to swagger maintain, shorty drivin' me insane
In the beginnin' I’ll admit it, if you said it I was on it And even if I felt you did me wrong, girl, I was copin'
I guess a nigga was hopin', thinkin' 'bout elopin'
See I just call it focused but some might call it open
Yeah, it’s like I’m compromisin' everythin' I stood fo'
I’m breakin' rules that every nigga in the hood know
One, weigh it yourself, two, never play yourself
Three, it don’t matter, girl
I’ll throw 'em out the window 'cause for you
I, I-I'll bend over backwards
I’ll, do anythin' you say
I, I-I'm here for you, baby
Don’t have to worry 'bout me A little bit goes a long way
If I gave u 1, would you want two?
If I gave you two, would you want three?
Yeah, they say a little bit goes a long way
But If I gave u 1, would you want two?
If I gave you two, would you want three more?
Somebody said relationships should be like 50/50
How come I feel I’m givin' mine but not receivin' any?
Why must you make it so hard to play the part?
I’ll put you in the light but yet you leave me in the dark
And every time I think we’re movin' forward, you pull back
And every time I think our train is straight, you jump track
«Oh, who the fuck was that?», you always doin' that
Let me turn that shit on you and let me see how you react
Oh yeah, it’s like I’m compromisin' everything I stood fo'
I’m breakin' rules that every nigga in the hood know
One, weigh it yourself, two, never play yourself
Three, it don’t matter girl, I’ll throw 'em out the window all for you
I, I-I'll bend over backwards
I’ll, do anythin' you say
I, I-I'm here for you, baby
Don’t have to worry 'bout me A little bit goes a long way
If I gave u 1, would you want two?
If I gave you two, would you want three?
Yeah, they say a little bit goes a long way
But If I gave u 1, would you want two?
If I gave you two, would you want three more?
If I gave an inch, would you want a foot?
If I gave that foot, would you want a yard?
If I gave that yard, would you want a mile?
And if I gave that mile would you walk the town?
I wanna give you everything you want
I wanna be everything you need
I’m right here for you, baby girl
Don’t have to worry about me
I, I-I'll bend over backwards
I’ll, do anythin' you say
I, I-I'm here for you, baby
Don’t have to worry 'bout me A little bit goes a long way
If I gave u 1, would you want two?
If I gave you two, would you want three?
Yeah, they say a little bit goes a long way
But If I gave u 1, would you want two?
If I gave you two, would you want three more?
가사 번역
내가 너희 둘을 준다면 3 개를 줄까?
그래,그들은 조금 먼 길을 간다 말한다
그러나 내가 1 을 준다면,당신은 2 개를 원할 것입니까?
내가 너희 둘을 준다면 3 개를 더 줄까?
내가 1 인치만이라도 걸었다면,발을 원하겠나?
내가 그 발을 내딛었다면,마당이라도 줄까?
내가 그 마당을 준다면,1 마일을 원하겠나?
만약 내가 그 마일을 준다면 당신은 마을을 걸을 수 있을까요?
당신이 원하는 모든 것을 주고 싶어
나는 당신이 필요로하는 모든 것을 할 싶어
널 위해 여기 있어
내 걱정은 하지 마
난 뒤로 몸을 굽히고
당신이 말하는 대로 할게요.
난 널 위해 왔어
걱정 안 해도 돼
내가 1 번 줬으면 2 번 할래?
내가 너희 둘을 준다면 3 개를 줄까?
그래,그들은 조금 먼 길을 간다 말한다
그러나 내가 1 을 준다면,당신은 2 개를 원할 것입니까?
내가 너희 둘을 준다면 3 개를 더 줄까?