Nelly — In The Store 가사 및 번역
이 페이지에는 Nelly의 노래 "In The Store"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
yo yo yo yo, my man, yo Yea, what can I help you with?
Hey c’mon man you gotta say you got me on dis one, Look…
What do ya need, what do ya need?
You got da new Nelly? You got dat in? The Nellyville, you got dat right?
What is that rap or something?
Wha?
I think we jus sold out of it man.
SOLD OUT?! C'mon bro dis da fourth, fifth, store I’ve been to today,
they all sold out!
We’re all sold out bro.
C’mon man you gotta help a brotha out, man I’m in a desperate sitiation herre
playa!
I’d love to help you my brotha!
I got a nice lil sexy lil thing waitin on me at da crib, and all she wanna hear
is Nelly, I’m tryin to get it through your smell.
I hear ya, I hear ya, you gotta get the mood goin, ya know???
yea, dats what I’m tryin to do pimp juice!
PIMP JUICE?!
Look man, let me…, can you download it for me? sumthin?
No man, we can’t do that here, sorry!
Mp3? You can’t???
No, we can’t, we can’t Mp3, sorry!
Let me take one of your listenin machines or sumthin, and I’ll bring it back to you tomorrow.
Ya fuckin crazy? My boss would kill me man!
Look man, jus check in da back, do whateva you gotta do.
Hold on, let me see what I can do for ya bro. Let me see…
Man this is the last one I got.
For real? Aight! Cool wait.
It’s the clean version, that’s all I got, I found the clean version for ya!
It’s da clean version?
Nelly, ya know the new one, Nellyville.
It said there’s NO cusin on it? NONE?
Ya want it?
Dat’s all you got?
It’s hip-hop!
Damn aight, aight give me dat man. I jus got ta make it happen right now,
I jus gotta…
Alright, Alright but hurry up we got people waitin in line here,
they’ve been waitin for a long time.
Yea, go ahead and giva it to me.
Good luck dawg!
가사 번역
요요 요,내 친구,요 그래,내가 뭘 도와 드릴까요?
이봐 이봐 당신은 당신이 디스 하나에 저를 가지고 말을 해,봐…
뭐가 필요해,뭐가 필요해?
다 뉴 넬리는 있어? 댓 있어? 넬리빌,맞지?
랩 같은 게 뭐야?
뭐야?
제 생각엔 제이가 매진한것 같아요
매진?! 형씨 다 네 번째,다섯 번째,저장 오늘에왔다,
그들은 모두 매진!
우린 다 매진됐어
어이 남자 당신은 매음굴을 도와야 해,남자 나는 절망적 인 시티의 분노를 해요
플라야!
내 사창가를 도와줄게!
다 요람에서 멋진 릴 섹시한 릴 일이 기다리고 있어
넬리야,네 냄새를 맡아보려는 거야
듣고 있어,듣고 있어 그럴 기분 아냐???
네,닷 제가 포주스 주스를하려고 노력하는 것!
포주스요?!
이봐,날...,당신은 나를 위해 그것을 다운로드 할 수 있습니다 보자? 숨신?
안 돼,여기서 이러면 안 돼,미안해!
Mp3? 당신은 할 수 없습니다???
아니,우리는 할 수 없어,미안 해요!
리스테닌 기계나 숨신을 가져갈게 내일 다시 갖다줄게
미쳤어? 내 상사가 날 죽일거야!
야,쥬스 체크인하고 데바랑 할 일 해
잠깐,내가 널 위해 뭘 할 수 있는지 보자 친구. 어디 보자…
이게 내가 가진 마지막이야
진짜로요? 에잇! 쿨 대기.
그것은 깨끗한 버전입니다,그게 내가 가진 전부입니다,나는 당신을 위해 깨끗한 버전을 발견!
다 깨끗한 버전인가?
넬리,넬리빌,새로운 걸 아는군.
그것은 거기에 어떤 쿠진이 없다고? 아무도?
갖고 싶어?
다트만 있어?
힙합이야!
젠장,좋아 날 다트맨 줘 제스가 타를 잡았어,
나는 가야 해…
좋아,좋아,하지만 서둘러 우리는 사람들이 여기에 줄을 서있어,
오래 기다렸어요
그래,가서 나에게 그것을 주바.
행운을 빌어 요 녀석!