Nelson Gonçalves — A Deusa do Amor 가사 및 번역
이 페이지에는 Nelson Gonçalves의 노래 "A Deusa do Amor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A Deusa do Amor
Nelson Gonçalves e Lobão
Na hora que ela chegou
Todos pararam de dançar
E a orquestra então tocava La bohème
Era uma Deusa do Amor
Dançava solos ao luar
Enfeitiçado eu olhava seu olhar
Olhar
Imaginei que orquestra não parava de tocar
E seus olhos não paravam de olhar pra mim
Eu tanto quis que a noite não chegasse a terminar
Que a noite não tivesse fim
Uma vontade de viver
Maior até do que sonhar
Inebriado eu me entregava a ela
Como o luar ela se foi
E a orquestra parou de tocar
Inevitável, ela é a Deusa do Amor
Do Amor
Imaginei que orquestra não parava de tocar
E seus olhos não paravam de olhar pra mim
Eu tanto quis que a noite não chegasse a terminar
Que a noite não tivesse fim
Uma vontade de viver
Maior até do que sonhar
Inebriado eu me entregava a ela
Como o luar ela se foi
E a orquestra parou de tocar
Inevitável, ela é a Deusa do Amor
Do Amor
가사 번역
사랑의 여신
넬슨 곤살베스와 로비앙
그녀가 도착했을 때
모두가 춤을 멈췄다.
그리고 오케스트라는 라보엠을 연주했다
그녀는 사랑의 여신이었다
달빛 속에서 춤추는 솔로
나는 그의 시선을 보았다 매혹
봐
나는 오케스트라가 재생을 멈추지 않을 것이라고 생각
그리고 그의 눈은 나를 쳐다보고 있었다
난 너무 많은 밤이 끝이 오지 않았다 싶어
밤이 끝이 없다는 것을
살 뜻
꿈보다 큰
술에 취한 나는 그녀에게 자신을 주었다
달빛처럼 사라졌어
그리고 오케스트라는 재생을 중지
피할 수없는,그녀는 사랑의 여신입니다
사랑의
나는 오케스트라가 재생을 멈추지 않을 것이라고 생각
그리고 그의 눈은 나를 쳐다보고 있었다
난 너무 많은 밤이 끝이 오지 않았다 싶어
밤이 끝이 없다는 것을
살 뜻
꿈보다 큰
술에 취한 나는 그녀에게 자신을 주었다
달빛처럼 사라졌어
그리고 오케스트라는 재생을 중지
피할 수없는,그녀는 사랑의 여신입니다
사랑의