Nelson Gonçalves — Naquela Mesa 가사 및 번역

이 페이지에는 Nelson Gonçalves의 노래 "Naquela Mesa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Naquela mesa ele sentava sempre
E me dizia sempre o que é viver melhor
Naquela mesa ele contava histórias
Que hoje na memória eu guardo e sei de cor
Naquela mesa ele juntava gente
E contava contente o que fez de manhã
E nos seus olhos era tanto brilho
Que mais que seu filho
Eu fiquei seu fã
Eu não sabia que doía tanto
Uma mesa num canto, uma casa e um jardim
Se eu soubesse o quanto dói a vida
Essa dor tão doída, não doía assim
Agora resta uma mesa na sala
E hoje ninguém mais fala do seu bandolim
Naquela mesa ta faltando ele
E a saudade dele ta doendo em mim
Naquela mesa ta faltando ele
E a saudade dele ta doendo em mim

가사 번역

그 테이블에서 그는 항상 앉아 있었다
그리고 그는 항상 더 나은 살고 어떤 건지 나에게 말했다
그 테이블에서 그는 이야기를했다
오늘 그 기억에 나는 유지하고 마음으로 알고
그 테이블에서 그는 사람들을 모을 것입니다
그리고 그가 아침에 무슨 짓을 다행 말했다
그리고 그의 눈에 너무 많은 밝기이었다
당신의 아이 보다는 무엇 더 많은 것
나는 당신의 팬이되었다
이렇게 아프는지 몰랐어요
한 구석에 있는 테이블,집,정원
내가 얼마나 많은 삶이 아픈지 안다면
그 고통이 너무 아프고 그렇게 아프진 않았어요
이제 방에 테이블이 하나 남아 있습니다
그리고 오늘 아무도 당신의 만돌린을 말하지 않습니다
그 테이블 Ta 에서 그것을 누락
그리고 그가 나를 아프게 태우는 것이 그립다
그 테이블 Ta 에서 그것을 누락
그리고 그가 나를 아프게 태우는 것이 그립다