Nelson Gonçalves — Seresta Moderna 가사 및 번역
이 페이지에는 Nelson Gonçalves의 노래 "Seresta Moderna"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Seresta moderna não tem poesia
Não tem noite de lua
Não tem luar
Não tem cavaquinho
Não tem violão
E nem mesmo um pandeiro
Para o sambar ritmar
Seresta moderna
Agora é Hi-Fi
Num canto de sala
Num apartamento
Vitrola tocando
Bebida rolando
Gritinhos nervosos
A todo momento
Um gaiato cantando sem voz
Um samba sem graça
Desafinado que só vendo
E as meninas de copo na mão
Fingindo entender
Mas na verdade, nada entendendo
Pela madrugada
Tudo está em paz
Ninguém sabe o que fez
Ninguém sabe o que faz
A noite termina
O samba tem fim
Amargurado por ser
Tratado assim
가사 번역
현대 세레스타에는 시가없습니다
달빛의 밤은 없어
달빛 없음
고등어 없음
기타 없음
그리고 심지어 탬버린
Sambar ritmar 를 위해
현대 세레스타
이제 하이파이입니다
방 한 구석에
아파트에
비트롤라 터치
구르는 음료
신경 비명
모든 시간에
음성 없이 노래하는 가이아토
둔한 삼바
만 보는 곡의 아웃
그리고 손에 컵 소녀
이해 척
그러나 사실,아무것도 이해
새벽에 의해
모든 것이 평화롭다
아무도 그가 무슨 짓을했는지 모른다
아무도 그것이 무엇을 알고
밤 끝
삼바는 끝이 있습니다
인을 위해 쓴
따라서 처리