Nelson Ned — Mi Manera De Amar 가사 및 번역
이 페이지에는 Nelson Ned의 노래 "Mi Manera De Amar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo no se, lo que pasa conmigo, cada vez que te veo
Es que siento, un calor por adentro, y empiezo a sudar
Por el echo de que somos amigos, no me atreví a decirte
Mas, ahora, ya no puedo mas, y te voy a confesar
Por favor, no me tomes a mal, por este sentimiento
Y por mas que te parezca raro, es amor de verdad
Aunque sea pecado y prohibido por las leyes del mundo
Dentro de mi manera de ser, es la realidad
Yo estoy loco, por tener algo contigo, algo mas que un amigo
Y yo quisiera, darte un beso en esa boca y besar tu piel
Y estoy seguro de que cuando tu conozcas, mi manera de amar
Un gran amigo vas a perder, y un gran amor vas a ganar
Yo no se lo que pasa conmigo, cada vez que te veo
Es que siento un calor por adentro, y empiezo a sudar
Por el echo de que somos amigos, no me atreví a decirte
Mas ahora, ya no puedo mas, y te voy a confesar
Yo estoy loco, por tener algo contigo, algo mas que un amigo
Y yo quisiera, darte un beso en esa boca, y besar tu piel
Y estoy seguro de que cuando tu conozcas, mi manera de amar
Un gran amigo vas a perder, y un gran amor vas a ganar
가사 번역
모르겠어,내가 널 볼 때마다
그냥 안에서 열이 나고 땀을 흘려
왜냐면 우린 친구니까
하지만 이젠 더는 못하겠어 그리고 고백할게
이 느낌을 위해 나를 오해하지 마십시오
그리고 그것은 당신에게 소리만큼 이상한,그것은 진정한 사랑입니다
비록 그것이 세계의 법에 의해 죄와 금지되어 있더라도
내 방식대로,그것은 현실이다
난 미쳤어,너와 뭔가를 가졌으니 친구보다 더
그리고 나는 그 입에서 당신을 키스하고 당신의 피부에 키스하고 싶습니다
그리고 난 당신이 만날 때 확신,사랑의 나의 방법
당신은 잃게됩니다 좋은 친구,당신이 이길 것이다 큰 사랑
난 뭐가 문제인지 모르겠어 당신을 볼 때마다
내면의 열기가 느껴져서 땀이 나기 시작했어요
왜냐면 우린 친구니까
하지만 지금은 더 이상 할 수 없어 그리고 고백할게
난 미쳤어,너와 뭔가를 가졌으니 친구보다 더
그리고 나는 그 입에서 당신을 키스하고,당신의 피부에 키스하고 싶습니다
그리고 난 당신이 만날 때 확신,사랑의 나의 방법
당신은 잃게됩니다 좋은 친구,당신이 이길 것이다 큰 사랑