Nena Daconte — Catatónica 가사 및 번역

이 페이지에는 Nena Daconte의 노래 "Catatónica"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Las cosas no son como deberían
Los días no son como imaginaba
Los chicos sonríen de lejos si pasan
Y la tentación va a dejarme en cama
Te miento si digo «No lo esperaba»
Te miento si digo que «No me importa»
La vida tan correcta y eterna
Los dos tan sólos y tan de acuerdo
Yo quiero bailar donde se mojen tus pies
Y no quiero pensar que hay que esconderse después
Sí sigo haciendo todo, todo tan bien
Me encontrarán catatónica
Completamente catatónica
Le busco tres pies a todos los gatos
Discuto por cosas ya sin sentido
Abunda la gente que pone orden
Me atan gritando indisciplinada
Yo quiero bailar donde se mojen tus pies
Y no quiero pensar que hay que esconderse después
Sí sigo haciendo todo, todo tan bien
Me encontrarán catatónica
Completamente catatónica
Inevitable catatónica
Absurdamente catatónica
Dime cosas tiernas al oído
Dime que la vida es una fiesta
Por siempre…
Quiero bailar donde se mojen tus pies
Y no quiero pensar que hay que esconderse después
Sí sigo haciendo todo, todo tan bien
Me encontrarán catatónica
Completamente catatónica
Inevitable catatónica
Absurdamente catatónica

가사 번역

모든 것은 그들이 해야 할 일이 아닙니다
내가 상상한 바로는
소년 미소 멀리서 그들이 통과 하는 경우
그리고 유혹은 나를 침대에 내버려 둘 것입니다
내가"나는 그것을 기대하지 않았다"라고 말하면 나는 너에게 거짓말한다»
"난 상관 안 해"라고 하면 거짓말할 거야»
생활 그래서 옳고 영원한
둘이서 정말...
당신 발이 젖어 있는 곳에서 춤추고 싶어요
그리고 난 당신이 나중에 숨길 필요가 있다고 생각하지 않습니다
그래,난 너무 잘 모든 것을,모든 일을 계속
내가 카타토닉을 찾을 거야
완전 카타토닉
나는 모든 고양이에 세 발을 찾습니다
나는 이미 의미가 있는 것을 주장합니다
주문을 넣어 사람들은 풍부
나는 어려운 비명 묶여있어
당신 발이 젖어 있는 곳에서 춤추고 싶어요
그리고 난 당신이 나중에 숨길 필요가 있다고 생각하지 않습니다
그래,난 너무 잘 모든 것을,모든 일을 계속
내가 카타토닉을 찾을 거야
완전 카타토닉
피할 수없는 카타토닉
불합리하게 카타토닉
내 귀에 달콤한 말을
인생은 파티라고 말해
영원히…
당신 발이 젖어 있는 곳에서 춤추고 싶어요
그리고 난 당신이 나중에 숨길 필요가 있다고 생각하지 않습니다
그래,난 너무 잘 모든 것을,모든 일을 계속
내가 카타토닉을 찾을 거야
완전 카타토닉
피할 수없는 카타토닉
불합리하게 카타토닉