Nena Daconte — (Cuando Mueren) Las Malditas Golondrinas 가사 및 번역
이 페이지에는 Nena Daconte의 노래 "(Cuando Mueren) Las Malditas Golondrinas"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cada día un poco más despacio
Pero sin embargo siempre vuelvo a comenzar
Después de una frase bonita al oído
Como cualquier aspirante desconocido
Me pongo a llorar
Inesperada sensación la de estar sola
Con tanta gente alrededor
Lo de antes, lo de siempre
Lo de ahora, todo junto, me hace delirar
A borrachera diaria se me olvida
Que hay que regresar
Cuando mueren las malditas golondrinas
Ya no vuelven nunca a la ciudad
Los montones de momentos que pasé contigo a solas
Ya no volverán
Cuando mueren las malditas golondrinas
Ya no vuelven nunca a la ciudad
Los montones de momentos que pasé contigo a solas
Ya no volverán
«Es que no entiendes que en la vida, princesita, también hay que aprender a
ganar»
Me dijo un caballero inglés perdido en Buenos Aires
Que ahora vive en Madrid
Yo le dije al invierno que en otoño
Algunas estrellas ya las vi pasar
Desnuda por la calle en primavera
Ya no hay flores que plantar
Cuando mueren las malditas golondrinas
Ya no vuelven nunca a la ciudad
Los montones de momentos que pasé contigo a solas
Ya no volverán
Como un potro desbocado, indigente, denostado y sin aire ya
Alargando al máximo cada suspiro en las subidas de felicidad
가사 번역
매일 조금 느린
그러나 나는 항상 다시 시작합니다
귀 에서 좋은 문구 후
어떤 알 수없는 지망생처럼
울기 시작했어요
혼자의 의외 감각
주변에 너무 많은 사람들이 있습니다
오래 된,오래 된
이제,모두 함께,그것은 나를 정신 착란하게.
매일 술에 취해 나는 잊지
다시 돌아가야 한다고
때 빌어 먹을 제비 죽을
그들은 다시 도시로 돌아 가지 않습니다.
너와 단둘이 보낸 많은 순간들
다신 돌아오지 않을 거야
때 빌어 먹을 제비 죽을
그들은 다시 도시로 돌아 가지 않습니다.
너와 단둘이 보낸 많은 순간들
다신 돌아오지 않을 거야
"당신은 인생에서,작은 공주,당신은 또한 배울 필요가 있다는 것을 이해하지 않는다는 것입니다
승리»
부에노스 아이레스에서 잃어버린 영국 신사가 들렸습니다
누가 지금 마드리드에 살고 있습니까
나는 가을에 그 겨울을 말했다
내가 지나가는 것을 본 별들
육안 에 이 거리 에 봄
식물에 더 이상 꽃
때 빌어 먹을 제비 죽을
그들은 다시 도시로 돌아 가지 않습니다.
너와 단둘이 보낸 많은 순간들
다신 돌아오지 않을 거야
이미 빈곤,싫어하는 및 에어리스,재고 부족의 여우처럼
최대 스트레칭 행복의 등반에있는 모든 한숨