Nena Daconte — No Me Quiero Morir 가사 및 번역

이 페이지에는 Nena Daconte의 노래 "No Me Quiero Morir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

El mundo ya no gira y que me digan en la misma dirección
La gente ya no dice lo que piensa
Y en medio estamos tú y yo
Que vamos caminando por la vida sin querer mirar atrás
Soñando y con lo puesto, así se vive
Hace falta poco más
No me quiero morir
Pensando que otra vez se me escapó la libertad
Pensando que también me he vuelto a equivocar
Bajo un cielo tan inmenso
No me quiero morir
Pensando que tal vez se nos quedó la soledad
Bailando, bailando…
Después de cada día llegan las noches contigo
Pero un día no vendrán
El dinero que he ganado con mi tiempo
Eso no lo va a cambiar
Por mucho que lo busco yo no veo
Que después haya algo más
Sólo ser agradecida por vagar a la deriva
Me da ganas de gritar
No me quiero morir
Pensando que otra vez se me escapó la libertad
Pensando que también me he vuelto a equivocar
Bajo un cielo tan inmenso
No me quiero morir
Pensando que tal vez se nos quedó la soledad
Bailando, bailando…

가사 번역

세계는 더 이상 회전하지 않으며 그들은 같은 방향으로 나에게 말한다
사람들은 더 이상 그들이 생각하는 것을 말하지 않습니다
그리고 너와 나 사이에
돌아보지도 않고서 삶을 살아가는 것
꿈과 착용,당신이 사는 방법
그것은 조금 더 걸립니다
난 죽고 싶지 않아
그 자유가 다시 나를 탈출했다고 생각
내가 또 틀렸다고 생각해
하늘 아래
난 죽고 싶지 않아
외로움을 느꼈을 때
춤,춤…
매일 밤 당신과 함께 온 후
그러나 어느 날 그들은 오지 않을 것입니다
내 시간을 갖고 얻은 돈
그건 그를 바꿀 수 없어.
나는 그것을 찾을 만큼 내가 볼 수 없습니다
그런 다음 다른 것이 있습니다
그냥 표류에 대한 감사
소리지르고 싶어
난 죽고 싶지 않아
그 자유가 다시 나를 탈출했다고 생각
내가 또 틀렸다고 생각해
하늘 아래
난 죽고 싶지 않아
외로움을 느꼈을 때
춤,춤…